この5月も多くのお問い合わせやご来訪をいただき、誠にありがとうございます。

さて、ハオではご入会を検討いただくにあたり、ご希望の方に無料体験レッスン（1回のみ）のほか、お試しレッスンとして「トライアルコース」（税込９，４５０円）の受講をご案内しており、たいへんご好評をいただいています。
ご興味のある方は、是非この機会に如何でしょうか。

 
　　　　～トライアルお申込みから受講までの流れ～

①     受講前カウンセリングを行います。（要事前予約・所要時間約３０分）

②     カウンセリングのあとで、５０分×全３回のスケジュールを決定。

③     お申込書のご記入と受講料のお支払いをお願い致します。

④     レッスンスタート！！！（受講期限はお申込み月の月末です）

⑤     最終レッスン日にご感想をお伺いします、ご希望の方はレギュラーコースへどうぞ♪

無料体験・トライアルともに、ご通学を検討くださっている校舎で１回のみお申込みが可能です。（なお、無料体験とトライアルの併用はできませんので、あらかじめご了承ください）。

なお、「トライアルコース」は以下のような方にオススメです！

■中国語ってなんだか難しそう・・・学習経験がなくてもほんとに大丈夫？

そんな方こそ、是非トライアルコースで中国語学習への一歩を踏み出してみてください♪基礎の発音から講師が丁寧にお教えします。

■どんな先生が自分に合うのかな？

せっかくですから、3回とも違う先生でレッスンを受けてみられて、いちばんフィーリングのあいそうな先生にされてはいかがでしょうか。

■50分レッスンと100分レッスンとで迷っているのだけれど・・・。

マンツーマンレッスンは、1レッスンが50分ですが、一日も早く目標レベルに到達　　したい方には、100分レッスンがオススメです。お迷いの場合、１回目は50分レッスンを、２・3回目で続けて100分レッスンを試してみられてはいかがでしょうか。

■  セミマンツーマンで考えていたけど、マンツーマンも気になる・・・。

　　セミマンツーマンは最大3名までのクラスレッスン、マンツーマンは先生との一対一のレッスンです。同じ50分間のレッスンでも、当然、上達のスピードを左右する会話練習量が大きく違ってきます。短期習得を目指されている方は、是非「トライアルコース」でマンツーマンレッスンのよさを実感してみませんか。

 ■  ほかの中国語スクールも見学中なんですけど・・・。

ハオには日本人学習者のために開発されたオリジナル教材があり、厳しい審査を通過したものだけを講師として採用しています。

また、在校生に大好評の無料自宅学習サポートシステム『ハオネットキャンパス』もこのトライアルでお試しがいただけます。

ほかの中国語スクールと比較されたい方こそ！是非ご利用ください。
たった３回のレッスンでも、"ハオだからこそ上達できる理由"をきっとおわかりいただけることでしょう。

無料体験&「トライアルコース」のお申込みはこちらから・・・

https://www.aeonnetcampus.com/hao/contact/form.asp?kind=campaign

皆様からのお問い合わせやお申込みを心よりお待ちしております♪

                         　　　　ハオ中国語アカデミー池袋校事務局

　

たいへんお待たせしました！本日、6月レッスン枠を公開しましたので、お知らせいたします。スマホ・ＰＣからはご希望時間の１２時間前まで、フリーダイヤル（0120-808-114）では当日予約も承っておりますので、是非ご利用くださいませ。

なお、平日19：00～ならびに20：00～、土曜日・日曜日などは人気が集中する時間帯です、ご希望の方はどうぞお早めにご予約を♪

また、ご予約はご自身が受講できる範囲内でお願い致します。

お時間の押さえすぎなどは、ほかの生徒様のご迷惑になりますので、ご理解とご協力のほど宜しくお願い申し上げます。

第二天，我们参加了市内一日游，坐车去参观故宫博物院、龙山寺、台北101和中正纪念堂。博物院里有很多从北京运来的贵重文物，我们在开门时间前到达了那儿，所以顺利地看到了有名的文物。龙山寺很多人来参拜。台北101第98层能瞭望全市。"中正"是蒋介石的绰号，在那里有他的铜像、他用过的东西等等。

中正纪念堂

龙山寺

博物院

台北101

那天晚上我们又去了饭店附近的小吃街，在一家海鲜店吃了晚饭。我们选了一些鱼，然后让厨师给我们做的。

第三天，我们去旅行指南介绍的水果店，吃了释迦头，买了芒果干。然后，去"李制饼家"买凤梨酥等等。吃过午饭以后，坐电车去的松山机场，然后坐飞机回国了。

黄金周结束了，大家又投入了紧张而又忙碌的工作中吧？

不知道今年的黄金周大家过得怎么样？＾＿＾

您是和家人、朋友出门游玩了呢？还是在家打扫房间，放松休息了呢？

不管怎么样，相信大家都过得很愉快，休息得很好吧？♨

前一段时间，我们学校的T先生和太太第一次去台北旅游，回来以后给我们带了漂亮的照片，还写了一篇很有意思的游记，在这里和大家分享一下！✌♪

希望利用黄金周出门旅行了的同学们，也快点行动起来，写篇游记和大家分享一下你的精彩旅程吧~~~！✈

我的首次台北旅行

从二月十一日到十三日我和爱人去了台北。这次是我们首次到台湾去旅行。我们坐飞机从东京羽田机场到了台北松山机场，这个路线比从成田机场走方便。那天，台北是阴天，但是气温达到了二十五度左右，很热。

在校生限定★中国出張"超"実践特別講座

～受講生募集中　定員１０名～
※池袋校からは先着２名様とさせていただきます

日時：６月１７日（日）１０:００～１７:００

◆こんな生徒様にピッタリの特別講座です！

・     中国に出張で良く行く（あるいは初めての出張を控えている）方で、出張時に必要な中国語をとにかく早く身につけ、次回の出張に活かしたいと考えている方。

・     今までの出張では、挨拶や簡単な会話、またビジネスマナーができずに苦労した経験をお持ちの方。

・     オリジナル教材『出発！中国語』第７課～第１６課を学習中の方。

・     積極的に講座内のグループ練習にご参加いただける方。

・     講座を受講する前の２週間で、予習をしっかりできる方。

・     講座を受講する前とあとに、簡単なアンケートに御答えいただける方。

・     広告活動にご協力をいただける方（講座中にスナップ写真を撮影しますが、次回の募集チラシで写真掲載の許可をいただける方）。

◎     開催場所：ハオ中国語アカデミー本部（ＪＲ飯田橋駅東口・徒歩１分）

◎     受講料：６，３００円（税込）・・・教材費・昼食費・課題添削費込

◎     申込締切：５月２５日（木）まで

受付スタッフへお気軽にお問い合わせください♪

马上就要到五月了，春天的气息也越来越浓了。

最近天气越来越暖和了，特别是昨天，很多人都穿上短袖了吧？☀

不过，大家先别太急着换夏装，中国有一句谚语叫做"春捂秋冻"，不知道大家听说过没有？

意思就是，劝人们春天不要急于脱掉棉衣，秋天也不要刚见冷就穿得太多，适当地捂一点或冻一点，对于身体的健康是有好处的。这是人们维护身体健康的经验，有一定的科学道理。

「春捂秋冻」とは人々の健康を保つ経験則です。これには科学的根拠もあります。

～成績優秀者の発表～

◆準４級・・・中国語学習の準備完了レベル（※）
　　　　　　　　※中国語検定協会の認定基準を引用

ハオでは、入門テキスト「出発！中国語」の学習が終わるころに挑戦される方が多いです。当校生徒様の合格率は、全国平均の84.8％に対しなんと100％！

最高得点者は98点のＳ先生でした、おめでとうございます♪

◆４級・・・中国語の基礎マスターレベル。

ハオでは、初級テキスト「飛躍！中国語」の学習が終わるころに挑戦される方が多いです。当校生徒様の合格率は、全国平均の42.8％に対し80％！
最高得点者は191点のＺ先生（リスニングはなんと100点満点、筆記も91点と素晴らしいご成績）でした、おめでとうございます♪

◆３級・・・自力で応用力を養いうる能力の保証
　　　　　（一般事項のマスター）

ハオでは、初級テキスト「成功！中国語」の学習が終わられると挑戦される方が多いです。やはり3級ともなると一般的に200時間～300時間の学習時間、1年くらいの学習が必要といわれており、当然難易度もあがってきます。
しっかりと発音・文法・語彙などの基本を身につけることが合格への大きな鍵となるのですが、今回、当校生徒様の合格率は、全国平均35.5％に対し50％という結果でした。

まもなくＧＷですね、当校ではＧＷ明けの５月第２週より「セミマンツーマン」の入門・初級レベルの各クラスが一斉に第１課よりスタートいたします♪

できればお小遣いの範囲で気軽に中国語を楽しみたい！という方も多いようですが、そんな方にオススメしたいのが、ＨＡＯの「セミマンツーマンレッスン」です。

初級クラスは５段階の細かいレベルわけ。週１回のご通学で４ヶ月ごとにレベルアップがはかれます。

■少人数クラス「セミマンツーマンレッスン」・・・平日夜or土曜日開講中

　http://www.hao-net.com/lesson/semi.htm

気になる受講料は、月謝コース・半年コース・1年コースの３コースから自由に選べ、いずれもお財布にやさしく、"月額９，９７５円～"。

1クラス3名と少人数です。クラスメートと楽しく会話練習しましょう！

 　　　　　～池袋校★５月開講・入門～初級クラスのご案内～

いずれのクラスも先着３名様で締め切りますので、御希望の方はどうぞお早めにご連絡ください♪

■レベル１　火曜19：00～19：50　・・・5/8（火）スタート！

■レベル４　火曜20：00～20：50　残り１席・・・5/8（火）スタート！

■レベル５　土曜10：00～10：50　残り１席・・・5/12（土）スタート！

 ※発音などの学習経験がまったくない方は、上記レベル１クラスご参加前に「マンツーマン基礎レッスン」の受講をかならずお願い致します。

（1回3,990円×必要回数でお申し込み可能、受講時間は自由に選べます）

※中級以上の日常会話クラスやビジネスクラスもございます。レベルや開講時間についてなど、お気軽にご質問をお寄せください。レッスン見学のご予約も承ります。

受講生の皆さん、こんにちは。ハオ池袋校事務局です。

当校は、下記のとおり「ゴールデンウィーク休暇」を頂戴いたします。

4/29（日）～5/6（日）

レッスンはマンツーマン・グループともにすべて休講となります、ご不便をおかけいたしますが、何卒ご了承ください。

また、レッスンをお休みいただいている間は、是非「ネットキャンパス」などを有効にご自宅学習にお役立てくださいませ。

受講生のみなさん、こんばんは。

本日、３月末に実施された「第７６回中国語検定試験」の合否通知書が学校に届きましたのでお知らせいたします。ハオで受験された方は、次回レッスンご来校時に受付カウンターまたは担当講師よりお受け取りくださいませ。

また、６月の試験に挑戦される生徒様がいらっしゃいましたら、教室内掲示ポスターには、ハオでの申込締切を【5/8（火）まで】と記載していますが、途中ゴールデンウィーク休暇をはさみますので、できるだけ4/28（土）までに受付カウンターでお手続きをお済ませくださいますようお願い致します。

なお、次回６月の試験から、お好きな会場を選択いただけるようになり便利になりました。

受験料については従来どおり通常価格から10％引きです。証明写真（3×４センチ）１枚もどうぞお忘れなく♪

皆様のお申込みをお待ちしております！

ハオ中国語アカデミー池袋校事務局  

，  逗（dòu）号 （カンマ）

     例：不好意思，我迟到了。

、  顿（dùn）号　（読点、点）

例：昨天我去超市买了牛奶、鸡蛋和青菜。

：  冒（mào）号　（コロン）

例：尊敬的刘老师：您好！

；  分（fēn）号　（セミコロン）

例：他们的演出，十分精彩；他们的歌声，非常优美。

" " 引（yǐn）号　（引用符）

例：北京大学简称"北大" 。

《 》 书名（shū míng）号　（書名符号）

例：《人民日报》《鲁迅全集》《三国演义》

（ ） 括（kuò）号　（かっこ）

例：故宫（又称"紫禁城" ）在北京市的中心。

......  省略（shěng luè）号　（省略符）

例：我有很多很多爱好，唱歌、跳舞、游泳、打高尔夫......

――　破折（pò zhé）号 （ダッシュ）

例：这里就是我的故乡----大连。

这是什么"台"？