ハオ中国語アカデミー 中国語&台湾華語
池袋校
池袋校

池袋校ブログ池袋校ブログ

池袋校の日々の様子やコラムをお届けします。

☆学生优秀作文☆-《三姐妹台北三日游》(中)

大家好!

  上次给大家介绍了森园小姐的作文《三姐妹台北三日游》(上),大家看了以后是不是都有想去台北旅行的冲动了呢?今天继续跟大家分享森园小姐的游记,里面介绍了很多有意思的商店和好吃的饭店,快来看看吧 ♪

三姐妹台北三日游

作者:森园小姐

第二天

迪化街(Dí huà jiē):早上我们在饭店餐厅吃早饭后,坐捷运去了迪化街。迪化街是台北的商业街之一。这里有卖乌鱼子、干果、冬菇等的商店,鳞次栉比。最近又开了几家精品屋,成了很时髦的商店街。另外,这里还有永乐布业市场。这里有很多卖布料的铺子和裁缝铺(设计室)。我们都想买用花布做的小东西。我在一个铺子买了红色的花布小提包,朋友们也买了小东西和花布。一个朋友打算在市场里的设计室定做存折套,她说这是送给她姐姐的。她跟设计室的年轻服务员商量,说明了想要的样子。另外还说我们明天就要回日本了,时间比较紧,希望今天再来取存折套。服务员说现在需要做的活儿非常多,但是她想办法,在今天晚上之前把这个活儿做完。非常感谢你,小姑娘!

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

   五颜六色的花布

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

裁缝铺(裁缝铺)

我们出了市场后,还继续在迪化街的商店买了乌鱼子、芒果干和竹筐等。她们都一个劲儿地买,买什么连一点儿的犹豫都没有吓了我一跳。但是看到她们的样子和笑容,我心里就满足了。

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

竹筐(zhú kuāng)

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

市场

鼎泰丰(Dǐng tài fēng):到了下午一点半,我们感觉有点儿饿。当天的第二个目的地是永康街。我们决定在永康街的鼎泰丰吃午饭。我早就知道这里的客人非常多,有时候得排一个小时以上队。幸亏的是我们下午2点左右去的鼎泰丰,吃午饭的高峰时间已经结束,我们等了30分钟就能进去了。鼎泰丰的小笼包果然味道不错,其他的菜也非常好吃!特别好吃的是炒豆芽,这是服务员推荐的,她说现在正是吃豆芽的季节。原来如此,她说的完全正确!

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

 鼎泰丰的美食

永康街(Yǒng kāng jiē):我们的台北旅游时间比较紧,为了避免白费时间,我们吃小笼包之前在永康街逛了逛。除了鼎泰丰以外这里还有很多餐厅和精品店,她们在这里买了杯垫、化妆包、小提包、明信片等。本来我们打算在永康街吃芒果刨冰(máng guǒ bào bīng),没想到商店里挤满了客人,没有位子,需要排队。看这个情况,我们就放弃吃刨冰了。

 

迪化街(永乐布业市场):我们吃了午饭后回到了迪化街。上午订的存折套做得怎么样了?我们的期待很大!我们刚到设计室的时候,服务员还在做最后的步骤,我们正好能看到完成的时候。她的手艺很好,她的作品跟我们的理想一样,我们都对世界上唯一的手工存折套很满意!

    第二天我们去了很多地方,走了很长时间,所以回到迪化街的时候我们的脚已经发酸了。天已经黑了,拿的东西非常多,还好从迪化街到我们的饭店很近,所以我们打计程车回到了饭店。

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

非常人气的刨冰店

梅子餐厅(Méi zi cān tīng):我们在房间休息了一会儿,又出去吃了晚饭。本来我们打算坐捷运去别的餐厅吃晚饭,但是我们第二天的活动内容很多,感觉有点儿累,已经没有坐捷运的力气了。我看指南书找到了一个叫梅子的餐厅,梅子餐厅是台北家常菜的连锁店,很受台北人欢迎。我们先去看了看餐厅的环境,原来如此,这里也有很多客人!除了来自日本的旅客,另外还有台北的老百姓,店内热热闹闹的。所以我们决定在这里吃晚饭。这里的味道也不错,特别好吃的是香肠,另外这里的服务员也会说流利的日语,她们用日语给我们介绍,吃香肠的时候跟蒜片和葱段,一起吃更好。她说的有道理。我们担心吃蒜片后嘴里有点儿蒜味儿,虽然实际上会有蒜味儿,但是我们三个人都吃的话就没有问题了。我们一口气把香肠都吃完了。

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

美味的香肠(xiāng cháng)

    吃了晚饭后我们又去了元气养生会馆做足疗,晚上10点才回饭店。

 ~下次和大家分享《三姊妹台北三日游》(下),敬请期待!~

最近チェックしたスクール