ハオ中国語アカデミー神田校

神田校ブログ

2010.07.15

今週は、"过不去"の二つの使い方を覚えましょう!

 

鉄棒.JPG     ☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

 

A:通ることが出来ない。越えることが出来ない。

 

小明:太高了!过不去!

(高すぎ!越えられないよ!)

 

     ☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

 

B:困らせる

 

小强:小丽,我最近很郁闷···

(麗ちゃん、僕、最近落ち込んでいるんだ。)

 

小丽:怎么了? 

(どうしたの?)

 

小强:兰兰最近总是跟我过不去

(蘭ちゃんが、最近いつも僕を困らせるんだ。)

 

小丽:那儿有啊?你想得太多啦。

(そんなことないよ。考えすぎでしょ。)

 

 

2010-07-15 14:21:04