ハオ中国語アカデミー神田校

神田校ブログ

2010.07.27

暑い日が続いていますが、如何お過ごしでしょうか。

職場でも、なんだか頭がぼ~っとしてしまう事ってありませんか?

そんな時は、暑さのせいにしてしまいましょう!笑

"最近天气太热了,脑子不清醒。"

(最近暑くて頭がさえないな。)

 

     ☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

 

例えば、職場で↓

 

李先生: 王先生,你的电子邮件有乱码,无法阅读啊。

(王さん、メールが文字化けして、読めません。)

 

王先生: 真抱歉,我重发一次吧。

(すみません。もう一回送ります。)

 

   最近天气太热了,脑子不清醒。

     (最近暑くて頭がさえないな。)

 

     ☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

 

ちなみに、気分がさえない時は、"情绪不好"と言いますよ。

 

 

 

 

 

 

2010-07-27 16:26:28