ハオ中国語アカデミー神田校

神田校ブログ

2010.08.27

 

P8120276.JPG本日は、当校の生徒M様の作文をご紹介します!

M様は、今年6月に中検3級を合格し、

今は更なるレベルアップを目指しています。

今回の作文は、「我的四川之路」四川旅行へ行った時のお話です。

中国へ行った事がある方は、これを読んでM様に共感するのではないでしょうか。

 

 

***********************

 

我的四川之路

 

 

 

P8140502.JPG  我们坐飞机去了北京,然后换乘飞往成都的飞机。成都的天气是阴天。听说成都的夏天非常热,不过我觉得东京比成都热。

我们吃了晚饭后,去饭店。我妈妈看到"酒店",她觉得这是卖酒的商店。我向她说明:"酒店不是卖酒的商店,是宾馆。"她听了我的说明很吃惊。

 

P8130419.JPG第二天,我们坐飞机去九寨黄龙。我觉得中国人很性急。飞机着陆,马上就开手机,从行李架把行李拿下来。拍照片的时候,有一个中国人拍了一下我的肩膀,:"让开。"我觉得在中国,谦让的人不能生存。

 

 

P8140486.JPG回成都的时候,我坐的飞机迟到很长时间。几个中国人乘客对航空公司的人闹意见。我的导游告诉我他们说的话:"虽然我们等了三个多小时,航空公司什么也没做。我们都得高山病了。我们要求退钱。"我觉得中国人坚持自己的主张。

 

 

2010-08-27 19:28:17