2010.11.11
ポッキーを買おうと、ハオ神田校近くのコンビニに行ったら
全て売切れていました!!
お隣中国では、11月11日は何の日かご存知ですか??
答えは・・・・
guānggùnjié
光棍节
※ 光棍儿 (适合结婚年龄但尚未结婚的人;特指适婚男子,单身汉。)
つまりは、「独身男性の日」です!
なぜ独身男性の日になったかというと、、
因为4个"1"均象形为"光棍"。
4つの数字の「1」が独身をイメージさせるようですね。
今は、独身であれば男女問わず11月11日は「光棍节」の対象となるそうですよ。
ちなみに・・・昨日11月11日、当校の独身女性講師の携帯にも、
"光棍节快乐!!"
とメールが届いたそうです☆
2010-11-11 21:09:18
