大家好~
最近天气真热啊!!
日本在夏天有个习惯，就是讲鬼故事。
听说这样会让人觉得凉快一点儿。
那么，今天咱们就来看看一句话的鬼故事吧~
希望能变凉快~
1．小海一个人要乘出租车，司机问道："你们两个要去哪里？"
海くんは一人でタクシーを乗ろうとしている。
運転手さんは「お2人さんどこに行きますか？」と聞いた。
2．突然电话响了："你看看窗外，我的头就在外面！"
突然電話が鳴った。「外を見て、私の頭がそこにある」。
3．一天小明下班，一个人坐电梯停到3楼，一姑娘看到电梯嘟囔了句："人又满了!"
ある日、明くんが退社して一人でエレベーターを乗った。
3階に止まった時、乗ろうとしている女の子は「また満員？！」と言った。
4．一天夜里，朋友突然来敲小程家窗户叫他出去玩！可是小程家在十楼。
ある日の夜、友達が程さんの窓を叩いて、一緒に遊ぼうと誘った。でも、程さんの家は10階にある。
怎么样?是不是觉得凉快了一点儿呢?
那么，下次见~~
大家好!!
お久しぶりです。小野です！
７月になりました！
熱い日がつづきますね！！！！
先月１１日にハオ神田校の交流会をいたしました☆
生徒さんと先生合わせて約３０人！
ご参加いただいた方、ありがとうございました♪
おいしい中華料理を堪能しながら、とてもても盛り上がりましたね！
土曜日の生徒さんの猪瀬さんが素敵な写真を沢山とってくださいました～嬉
遅ればせながら、載せていきたいと思います！
＜こんな感じの雰囲気＞
＜おいしい麻婆豆腐＞
＜潘老師、賈老師、王老師＞
＜潘先生の無茶振りにより即興で歌ってくれた吉田さん。最高でした！＞
そのほか中国語のゲームも沢山しましたよ！
→第２弾へつづく
家でゆっくりＤＶＤ鑑賞は如何でしょうか？
HP:http://www.cinemart.co.jp/akicon/
台湾ドラマ『秋のコンチェルト』（原題：下一站，幸福）
あらすじ：
金持ちの一人息子クァンシー（ヴァネス・ウー）と、幼い時に父親を交通事故で失いクァンシーが通う大学の学生食堂で働くムーチェン（アン・アン）は最初は反発するものの、やがて深い愛で結ばれるようになる。 そんな幸せも束の間、クァンシーは脳腫瘍で倒れてしまう。ムーチェンは記憶を失う可能性のある危険な手術を受けるクァンシーを見守りながらも、遠い場所に身を引くのであった―。
「流星花園」で大人気となり、その後「花より男子」が日本版、韓国版も制作されるきっかけとなった"F4"ヴァネス・ウー主演ドラマ！「身分違いの恋」、「親の反対」、「病気」、「記憶喪失」などドラマティックなストーリー展開と、ヴァネスのセクシーな魅力を堪能できるラブシーンが見どころ。台湾では放送スタートから視聴率は右肩上がり。5％を超えれば大ヒットといわれる台湾で、14話で7.76％を記録し、09年の最高平均視聴率のドラマ「敗犬女王」の最終回7.35%を超えた！
サンプル（第１話収録）が当校に数十枚あります。ご希望の方には、差し上げます☆
这周我们来看看中国的世界杯报道。
（今週は中国でのWカップに関する報道を見てみましょう。）
中国でも「瓦瓦祖拉wǎwǎzǔlā」（=ブブゼラ）が
問題視されているようですね。
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
法国队队长表示："在赛场上，因为过大的噪音，球员之间甚至没法沟通。"
（フランスチームのキャプテンは、
「グラウンドでは、騒音の為、チームメイトの間でコミュニケーションさえ
取れない状態だった。」と言っている。）
世界杯组委会主席表示："如果有可能的话，我们会禁用瓦瓦祖拉。"
（Wカップ組織委員会委員長は、
「可能であれば、ブブゼラの使用を禁止したい。」と表明した。）
世界杯组委会主席表示："唱歌或许是一个替代方法。"
（Wカップ組織委員会委員長は、
「歌はブブゼラの代わりになるかもしれない。」と表明した。
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
你对这个问题有什么看法?
中国で、あるイケメン警官が話題となっています。
昨日、日本のNHK「アジアンスマイル」でも取り上げられました。
名前は、孟 昆玉。
顔がイイだけではありません！
真面目で、人情味があり、誰からも好かれる人気警官なのです。
しかも、「８０后」！！（１９８０年代に生まれた世代）
你觉得他帅不帅啊?
本日、フィギュアスケート・ペアのフリーが行われました！
申雪、趙宏博組（中国）がフリー１３９．９１点、計２１６．５７点で
初優勝です！！おめでとう～♪
早速、お隣中国では速報が伝えられているようです。↓
压轴出场的申雪/赵宏博的登场引起了全场的欢呼，他们采用的仍然是本赛季的自由滑音乐为阿尔比诺尼的《柔板》，在他们热身时现场观众就开始给他们如主场选手一样的热烈支持。这对三届世界冠军在开场后完成了一个漂亮的后外点冰三周单跳，随后的两周半接两周半接续跳也顺利完成。他们在后半程的后外螺旋线、捻转、后外结环三周抛跳和后内结环三周抛跳在内的技术动作都完成得完美无缺，两人表演也令人如痴如醉。在他们的表演结束之后，全场观众也长时间地鼓掌喝彩。申雪/赵宏博的自由滑得到了139.91分(技术分67.51/节目内容分72.40)，两套节目总分216.57，刷新了国际滑联的最高分纪录，当之无愧地获得了最终的冠军。
文章来源: 中国网综合消息
※压轴 ・・・最後に現れる人目を引く出来事
※螺旋线 ・・・デススパイラル
※捻转 ・・・ ツイスト
※后外结环三周抛跳 ・・・トリプルループ
※如痴如醉 ・・・酔い痴れたかのようである、夢中になるさま
※当之无愧 ・・・その名に恥じない
日本では彼らに関する情報が少なくて残念ですね。
バンクーバー冬季オリンピックまで、あと半月となりました♪
先日もブログで紹介いたしましたが、
バンクーバー冬季オリンピックは、
中国語で「温哥华冬奥wēngēhuádōngào」と言います。
では、「カーリング」は、中国語で言うと・・・？「フィギュアスケート」は？
冰壶 bīnghú ・・・カーリング 花样滑冰 huāyànghuábīng ・・・フィギュアスケート
速度滑冰 sùdùhuábīng ・・・スピードスケート
跳台滑雪 tiàotáihuáxuě ・・・スキージャンプ
越野滑雪 yuèyěhuáxuě ・・・クロスカントリースキー
高山滑雪 gāoshānhuáxuě ・・・アルペンスキー
冰球 bīngqiú ・・・アイスホッケー
※動画は、優勝が期待されている中国女子カーリングチームが、
世界女子カーリング選手権で優勝した時の様子です。
バンクーバー冬季オリンピックまで、あと1ヶ月をきりましたね♪
中国語では、、、
l 温哥华 ・・・バンクーバー
l 冬季奥林匹克运动会（冬奥） ・・・冬季オリンピック
合わせて「温哥华冬奥wēngēhuádōngào」と言います。
大家对什么比赛感兴趣?
（皆さんは、何の競技に興味がありますか？）
我还是・・・对花样滑冰比赛感兴趣☆
（私は、やはり・・・フィギュアスケートに興味があります☆）
※動画は、2009年12月5日に東京で開催された、
ＧＰファイナルのペア優勝者、
「申雪、趙宏博組」のニュースです☆
中国で『非诚勿扰』という映画が流行っているそうです！
お正月に、中国に帰国した張先生が教えてくれました☆
撮影場所として選ばれた場所の中には、なんと、、、日本の北海道も！
この映画の影響により、中国で「北海道旅行」が流行するかもしれませんね☆
（一部では、既に数年前から「富良野巡りツアー」が流行していましたが・・）
内容は、主人公の男性が婚活する中で、様々な人と出会っていくという、
笑いあり、ドラマありの作品となっているようです。
機会がありましたら、是非ご覧下さい☆
