清華大学と提携し開発された日中・中日翻訳ソフト j・北京 V5をはじめ、 ChineseWriterなどが有名。高電社のe-School 「初めての中国語講座」(http://www.j-server.com/school/china/china.htm )もあります。
中国語を「読む」「書く」「学ぶ」統合ソフトとして人気の「楽々中国語」。 初心者からビジネスユースまで、幅広い学習層をカバーする中国語統合ソフト。
中国語ソフトのなかでもややハイレベルなソフト「百歩穿楊」。中国語をデータベース化し、その中から条件をつけてほしい部分を抽出する、やや専門的なソフト。
「NiHaoWin 2005」は、日本でいうMSWordの中国語版のワープロソフト。機能はかなり充実している。また、中日・日中翻訳ソフトは「孫悟空」は翻訳スピードが速く、大量の文書翻訳に向いている。