4月はGaoye様に決定いたしました♪
1 摩托车又出毛病了。真气死我了。
2 我该怎么回家。这么偏僻的地方一定没有计程车吧。
3 唉，那不是计程车嘛。真的，真的。 喂，师傅，我要去xx路。
4 这辆车是预订车。真不好意思，您不能上车。
5 你怎么这么小气！客人还没来吧。那，让我上车吧。
6 糟了，叫计程车久等了。
7 唉，小姐！这是我订的车。你不要上车。唉，你听见了没有！
8 这辆车是我预订的。你到底是谁？别拦我，走开！
9 唉！不要抢我的车！
３月はMeiSen様に決定致しました。
|
|
肚子饿了。
吃这里的草吧。
为什么发光啊？
真好吃。
发生大地震啦!
糟糕！我拔了地球的肚脐草！ |
「出会ったが運の尽き」
バーゲンに行った帰り道、バイクが故障してしまい困り果てた小花（レイニー・ヤン）の前に1台のタクシーが停車する。それはカリスマスタイリストの唐門（ウィルバー・パン）が呼んだものだったが、そんなことはまったく気にも留めないハナは無理やりタクシーに乗り込む。しかも、小花は図々しく唐門に話しかけ、彼の手がけたコーディネートにまでダメ出しする始末。もう二度と再会することはないと思われた2人だったが...。
〆切は4月27日（火）です。一起加油！
ＧＷは短期留学！
怎么样?
ＧＷ休暇を利用して、現地で中国語のシャワーを浴びてみませんか？
今年は2つのプランをご用意しました！
① 北京大学7日間 （2010/4/29～5/5） 東京発：208,000円
● 校内宿舎、1人部屋滞在！
● 少人数制レッスン！
● ＯＰでレッスン追加も可能！
● ＯＰで万里の長城へも！
② 上海漢院7日間 （2010/5/2～5/8） 東京発：196,000円
● 1人部屋滞在！
● ＯＰで上海万博あり！
● ＯＰでレッスン追加も可能！
● 屋外レッスンあり！
ご興味のある方はご遠慮なくお問合せ下さい。
ぜひ「看图说话作文比赛」に参加してください。
「看图说话作文比赛」は数枚の絵を用いて習った単語や文法を使い、
みなさんでストーリーを考えてもらいます。
もっともユニークな作品を作った方には、
賞品として私とかのフリートーク１レッスンをプレゼント！！！
←崔先生
物語を書いて頂いて、皆さんの担当先生に提出してください。
※ 「看图说话作文比赛」は毎月行っております。
締切、2010/03/31（水曜日）
２月は特別にFubu先生和Shanpu小姐の二方に決定致しました。
以下は二人の作品です。
|
|
1. 我今年的目标是减肥。 2. 走了很多，所以肚子饿了。 3. 这里有蘑菇。 4. 非常好吃，吃饱了。 糟了，我胖起来了。
5. 我决定，从明年开始减肥。 有一天，妈妈让喜洋洋看望姥姥。 妈妈说："姥姥特别喜欢蘑菇。你在路上采蘑菇，送给姥姥的话，她一定高兴。"
所以他绕着道走。但是，那天找蘑菇可不容易。 "哎呀，我累死了！" "今天为什么找不到蘑菇?"
他发牢骚的时候，在一棵树的树根附近发现了很多蘑菇。 "太好了！这个蘑菇又好看又好香。不过，味道怎么样？我尝一尝吧！"
"糟了！我忍不住笑！" |
大家好！
在校生の皆さん、こんにちは。
突然ですが、
你想不想提高汉语水平?
既に月報でお知らせ致しましたとおり、今月より看图说话作文比赛がスタートします！
看图说话作文比赛は、絵を見ながら、習った単語や構文を使って、ストーリーを考える
コンクールです。
想像力を働かせる事で、柔軟性を養い、中国語の表現力もアップ間違いなし！
ストーリーに正解はありません！
思いついたままオリジナルのストーリーを作ってみて下さい！
一番頑張って考えてくれた方には、フリートークレッスンをプレゼントします！
↓↓↓↓
崔老师
今月ストーリーを考えて頂くのはこちら。
〆切は2/27（土）です。加油!
1/13の交流会にご参加頂いた方には、参加賞を贈呈させて頂いております。
まだ受け取られていらっしゃらない方は、受付までご連絡下さいませ♪
多数お問合せ頂きましたこのDECOチョコは、こちらから購入が可能です。
在校生の皆様
いつもレッスンのご受講ありがとうございます♪
さて、当校では、レッスンの当日予約を承っております。
レッスン枠に空きがあれば、当日予約、ご受講が可能です。
前日にキャンセルしたが急遽予定がなくなった！昼間、時間が空いた！
一日でも早く上達したい！
こんな時、時間を有効的に使ってみませんか？
ご希望の方はご遠慮なくご連絡下さいませ。お電話にて承っております。
どうぞ宜しくお願い致します！
※ご希望の時間帯に空きのない場合は、お断り致します。
※講師は指定できません。
※当日予約の変更、キャンセルは不可です。
第70回中国語検定試験の申込み受付開始！
ハオ中国語アカデミーで中国語学習を始めて、どのくらい中国語の実力がついたか客観的に診断してくれる中国語検定にチャレンジしてみませんか？
趣味や教養として中国語学習を始めた方でも、新たな学習目標ができ、中国語のレベルアップにつながります。
また、キャリアアップの為に中国語を学んでらっしゃる方も中国語能力をアピールする上で資格取得は説得力が増し、挑戦する級の対策を通じて更に中国語の総合力が高まります。
是非、この機会を利用して、一緒に中国語検定試験合格を目指しましょう！
一起加油吧!!!
試験日：2010年3月28日（日）
試験時間：準4級 10：00～11：00 4級 13：40～15：20
3級 10：00～11：40 2級 13：40～15：40
準1級 10：00～12：00
会場 ㈱留学ジャーナル 本社ホール（当社グループ会社）
最寄駅 JR信濃町駅（改札出てすぐ右側の駅ビル6F）
☆在校生の方は受験料が10％引きとなります！
ハオでのお申込み締め切りは、2月10日（水）です！
定員になり次第締め切りますので、お申込みはお早めに！
大家好!
こんにちは。
いよいよ新橋校もブログを開始しますよ～。
お楽しみに！
☆今晩は｢交流会｣ですね！
食べて飲んで笑って思い切り楽しみましょ～＼(＾0＾)／ ！
ご報告は来週のブログで...coming soon...
ぜひ「看图说话作文比赛」に参加してください。
今月の「看图说话作文比赛」HSK関連問題(4)になります♪
HSK新漢語水平考試では、 絵を見て作文するという問題があります。その力をアップさせるために一枚の絵を用いて習った単語や文法を使い、みなさんでストーリーを考えてもらいます。
優秀作品には、賞品として私達のフリートーク１レッスンをプレゼント！
物語を書いて頂いて、皆さんの担当先生に提出してください。
※ 「看图说话作文比赛」は毎月行っております♪
请结合这张图片写一篇80字左右的短文。
締め切り1月29日
截止日期1月29号
