みなさん こんにちは。
2/19（土）にハオ新橋校交流会を、韓豚屋新橋店にて開催致しました！
48名にご参加頂き、飲んで食べてゲームして、今年も大盛り上がりでした＾＾。
ご参加頂きました生徒の皆様、どうもありがとうございました～♪
你交到了几个朋友???
谁得到了最多的签名?
第1位は李先生でした！集めたサインは、なんと26名！真厉害!!
しかし、心優しい李先生は、｢賞品を生徒さんに譲ります！｣と・・・
そして、李先生が抽選した結果、賞品は後藤さんのもとへ。
おめでとうございま～す！
生徒様第1位は豊原さんでした！23名ものサインを集められました！
第2位～第5位は、長瀬さん、鈴木さん、奥村さん、宮原さん、山中さん、
福島さんでした。皆さん、おめでとうございました！恭喜恭喜!!
今回ご参加下さいました生徒様、本当にありがとうございました。
都合によりご参加頂けなかった生徒様、次回は是非！
じゃんけんゲ～ム!
中国のじゃんけんは、
です。（※地方によって順序は異なります）
～～～游戏开始以后～～～
大家玩儿得非常高兴!
猜猜看!
谁得到了最多的签名?
接着还有交流会④、敬请期待!
乾杯の音頭は、新橋校で約4年間ご受講頂いている原さんです。
｢新年快乐!干杯!｣
席は厳選なる抽選で決めさせて頂きました！
（実はチーム対抗戦だったのです...）
今天大家互相都认识了吧?有没有看到帅哥、美女???
接着还有交流会③、敬请期待!
2010年1月16日（土）19：30～21：30 中国料理 華豊にて｢交流会｣を開催しま
した！
生徒様、講師、スタッフ合わせて59名の参加でした。
初対面の方がほとんどだったと思われますが、すぐに意気投合され、予想以上
に大盛況でした！
ご参加ありがとうございました。
