ハオ中国語アカデミー新宿校

新宿校ブログ

2012.02.03

一年一度的元宵节就要到了。今年的元宵节是26号。大家知道"元宵"是什么吗?这一天都做什么呢?

农历正月十五元宵节,又称为"上元节"(the Lantern Festival),春灯节,是中国汉族民俗传统节日。正月是农历的元月,古人称其为"宵",而十五日又是一年中第一个月圆之夜,所以称正月十五为元宵节。又称为小正月、元夕或灯节,是春节之后的第一个重要节日。中国幅员辽阔,历史悠久,所以关于元宵节的习俗在全国各地也不尽相同,其中吃元宵、赏花灯、舞龙、舞狮子等是元宵节几项重要民间习俗

 

1 张灯结彩

元宵节的时候游玩观灯的百姓更是不计其数,通宵达旦,尽情欢乐,热闹非常。发展成为盛况空前的灯市,后来,已发展成为全民性的狂欢节。

1张灯结彩.jpg

 

 

 

2 猜灯谜

    "猜灯谜"又叫"打灯谜",是元宵节后增的一项活动,谜语悬之于灯,供人猜射,因为谜语能启迪智慧又饶有兴趣,所以流传过程中深受社会各阶层的欢迎。

 

 

 

2猜灯谜.jpgのサムネール画像

 

 

3 耍龙灯

    耍龙灯,也称舞龙灯或龙舞。

 

 

3耍龙灯.jpg

 

 

 

4 踩高跷

    踩高跷是民间盛行的一种群众性技艺表演。

 

 

4踩高跷.jpgのサムネール画像 

 

 5 舞狮子

舞狮子是中国优秀的民间艺术,每逢元宵佳节或集会庆典,民间都以狮舞前来助兴。"舞狮子"又称"狮子舞"、"太平乐",一般由三人完成,二人装扮成狮子,一人充当狮头,一人充当狮身和后脚,另一人当引狮人,舞法上又有文武之分,文舞表现狮子的温驯,有抖毛、打滚等动作,武狮表现狮子的凶猛,有腾跃、蹬高、滚彩球等动作。

 

 

5舞狮子.jpgのサムネール画像のサムネール画像のサムネール画像

 

 

6 吃元宵

"元宵"作为食品,在中国也由来已久。正月十五吃元宵,元宵即"汤圆"以白糖、玫瑰、芝麻、豆沙、黄桂、核桃仁、果仁、枣泥等为馅,用糯米粉包成圆形,可荤可素,风味各异。可汤煮、油炸、蒸食,有团圆美满之意。陕西的汤圆不是包的,而是在糯米粉中"滚"成的,或煮司或油炸,热热火火,团团圆圆。

 

 

6吃汤圆.jpg 

2012-02-03 18:43:21