中国語教室 ハオ中国語アカデミー

大家好!!!

マネージャーの小野です。

本年より、ブログを始めました。

日々の出来事や学校行事、お知らせ、中国語の豆知識、トピックなど、

様々な内容で発信していきたいと思いますので楽しみにしていてくださいね☆

皆さん今年のお正月はどう過ごされましたか？

私は今年も家でのんびりと過ごし、終始お餅を頬張っていたのですが、

生徒様の中には、中国に行かれた方はもちろん、ブラジルの方まで出かけられた方もいらっしゃいました！

すごいですねぇ～。

ブラジルのお正月はカーニバルでとても派手にお祝いするようです笑

いつかは私も行って見たいものです！

ところで、お餅を「頬張る」という表現、様子が目に浮かぶと思うのですが、

中国語ではどのような表現になるのでしょう？

先生に聞いてみました！

「大口地吃」や「香喷喷地吃（xiang pen pen de chi）」 と表現するようです。

口いっぱいに含んで食べる、や美味しそうに食べる、といった意味です。

☆お餅を頬張る：香喷喷地吃年糕饼　ですね。

長くなりましたが、

本年も何卒宜しくお願い致します。

今年も充実した年に出来るようがんばりましょう！