中国語教室 ハオ中国語アカデミー

大家好！

我是横滨校的千老师。

    前几天因晚上回家时下大雨，所以衣服都被淋透（tòu）了。听新闻说，某些地方连下暴雨，水灾也很严重。唉，现在因异常气候，有些地区"梅雨"已变成"暴雨"了。

今天我来介绍一下"梅雨季节"名称的由来(yóu lái)。

梅雨（黄梅天），指中国长江中下游（長江中下流）地区、台湾、日本中南部、韩国南部等地，每年6月中下旬至7月上半月之间持续天阴有雨（曇りで雨が降る）的自然气候现象。

由于梅雨发生的时段，正是江南梅子(梅)的成熟期，因此中国人称这种气候现象为"梅雨"。梅雨季节里，空气湿度大、气温高，衣物等容易发霉（カビが生えるfāméi），所以也有人把梅雨称为同音的"霉雨"。

雨带停留时间称为"梅雨季节"，梅雨季节开始的一天称为"入梅"，结束的一天称为"出梅"。

听说，关东地区这几天马上就可以"出梅"了，真是让人高兴啊。