HAO 池袋校豊島区東池袋1-11-4 大和ビル9F

池袋校へのお問い合わせ

0120-808-114

まもなく開校16周年!ハオは信頼と安心のイーオングループ中国語専門校です。ビジネスマン向け中国赴任・出張対策マンツーマンのほか、日常会話が学べる少人数グループや台湾出身講師による「華語レッスン」も大好評!法人契約実績も多数ございます。

池袋校ブログ

■「2015年4月」の一覧
2015-4-4

4月5日 , 是中国传统节日—清明节 , 也是中国重要的祭祀节日之一 , 是祭祖和扫墓的日子 。因为中国人清明节有植树的习惯 , 所以我们又把清明节叫做植树节 。而且清明节正值春回大地 ,阳光明媚 , 所以我们也在这个时期去踏青(也就是春游) 。

清明

以前清明节时 , 中国人有吃冷食的习惯 , 不过近年来只有一些地区保持着这个风俗 。比如上海 , 吃青团、清明饼(有点儿像日本的草团子) 。

青団

 

 

还有一首和清明节有关的,非常有名的诗词想跟大家介绍一下 。

                  清明

                          唐     杜牧

         清明时节雨纷纷 , 路上行人欲断魂 。

         借问酒家何处有 , 牧童遥指杏花村

意思:清明节诗人不能回家扫墓 , 一个人身在他乡 , 天又下着雨 , 心里非常难过 。想找个地方避避雨 , 喝点儿酒暖暖身子 , 消消心里的愁苦 , 所以向牧童打听 。 牧童指向远处 , 有一个开满杏花的村子 。9

 

 

 

 

 

 

2015-4-4 15:19
2015-4-4

 

最近池袋校好像在开全国各地小吃博览会似的 , 上周台湾的魏老师做了炒米粉 , 今天四川的刘老师又给大家做了四川凉拌面 !

好大一盆 !

 涼麺1 

 

 

    又麻又辣                    麻中有辣                 辣中带香

 

涼麺2

 

吃得嘴里火辣辣的 !

 涼麺3

 

 

越吃越上瘾啊!!!

现在的心情是 : 给我来瓶啤酒 ! (笑)

 

2015-4-4 10:35
2015-4-2

大家好!

    最近一打开电脑、手机,大片大片的樱花就会映入眼帘。“赏樱花”成了最近大家必不可少的娱乐活动之一。在东京有名的赏花地很多,上野就是其中的一个。那么,问题来了!下面这张是上野站的照片,去过中国的同学们,大家有没有觉得在哪里见过很像的车站呢???

2

MINOLTA DIGITAL CAMERA

  对!答案就是“大连站”!您猜对了吗?作为土生土长的大连人,我也是到日本以后才发现,原来大连站和上野站是兄弟俩!真是惭愧。

  大连站位于辽宁省大连市中山区,地处历史悠久的市中心商业区。建于1937年,是由当时的满洲铁路设计师“太田宗太郎”仿照东京的上野站设计的。

  其实,类似这样的兄弟车站还有日本的东京站和中国的沈阳站、韩国旧首尔站。

4日本・东京站(改造前)

 

3中国・沈阳站

 

5

韩国・旧首尔站

  怎么样?是不是无论从建筑风格还是颜色、布局都如出一辙呢?看来,日本的建筑真的亚洲、乃至全世界都有很大的影响呢!

  下次见!

 

【成語】如出一辙(rúchūyīzhé)

まるで一つのわだちから出たようである、二つの事柄がよく似ているたとえ

 

2015-4-2 21:09
2015-4-1

12

 

你被骗了~ 你上当了~(騙されちゃった)

         愚人节(Yú rén jié)

4月1日 , 今天是愚人节 , 人们用各种方式和周围的人开玩笑 。但是不管怎么被愚弄 , 大家是不可以生气的 。

其实大家平时忙忙碌碌 、紧紧张张地生活和工作,有时候也需要调节一下心情 , 缓解一下压力的 。所以趁着这个机会 , 我们“有仇报仇 , 有怨抱怨”啊 。 (笑)

现在在网上能找到很多“整人”方法 ,有时间的话 , 你也可以“学习”一下,哈哈~

 

23

 

2015-4-1 13:21
blog menu