池袋校ブログ

受講生の皆さん、お待たせしました！

本日6月レッスン枠を公開しましたので、お知らせいたします♪

スマホ・ＰＣからはご希望時間の12時間前まで、

フリーダイヤル（0120-808-114）では【当日予約】も承っております。

.

 なお、ご予約は”ご自身の受講できる範囲内”でお願い致します。単なる時間の押さえすぎ等は、ほかの受講生様方のご予約へにも影響がでるため、全体へのご配慮をいただけますと幸いです。 

また、”有効期限が迫っている方”、”固定時間レッスンをキャンセルされた方”は、そのままにしておかれますとチケットが期限切れになる可能性がありますので、お早めに「振替レッスン」をお取りくださいませ。　

皆さまのご予約をお待ちしております～♪

黄金周大家过得怎么样啊 ? 去哪儿玩儿了 ? 干什么了 ? 下次来上课的时候一定和老师聊聊啊 !

休息期间 , 池袋校的老师去了滨离宫恩赐庭园 。在那儿的中岛茶屋喝了抹茶 , 吃了小点心 。中岛茶屋虽然不大 , 但是日式庭院的风景却让人心醉 。

蓝蓝的天空 , 白白的云朵 , 沐浴着阳光 , 享受着春风 ．．．．．．

想放松一下 , 换换心情的时候 , 向你推荐滨离宫恩赐庭园 。  

五月五日是中国的端午节 , 又称端阳节 。端午节最初是祛病防疫的节日，后来因为诗人屈原在这一天死去，所以端午节又成了纪念屈原的传统节日。

端午节有吃粽子，喝雄黄酒，挂菖蒲、蒿草、和赛龙舟的习俗。

端午节(Duān wǔ jié)

祛病(qū mìng)　病気を取り除く

防疫(fáng yì)　　防疫する

屈原(Qū yuán)　戦国時代の楚の詩人。

粽子(zòng zi)　ちまき

雄黄(xióng huáng)　 ヒ素の硫化鉱物である。石黄（せきおう）とも呼ばれる。中医学では解毒剤や抗炎症剤として利用されているが

菖蒲(chāng pú)　ショウブ

蒿草(hāo cǎo)　ヨモギ

赛龙舟(sài lóng zhōu)　龍船の競漕