HAO 池袋校豊島区東池袋1-11-4 大和ビル9F

池袋校へのお問い合わせ

0120-808-114

まもなく開校16周年!ハオは信頼と安心のイーオングループ中国語専門校です。ビジネスマン向け中国赴任・出張対策マンツーマンのほか、日常会話が学べる少人数グループや台湾出身講師による「華語レッスン」も大好評!法人契約実績も多数ございます。

池袋校ブログ

■「2016年1月」の一覧
2016-1-28

大家好!

  今天的博客还是和大家一起分享森园小姐为我们带来的作文。和以往旅行、工作的内容不同,这次的作文,森园小姐通过自己的两个“宝贝”为我们讲述了她和父母之间动人的感情。写得既生动又真情流露,让我看了以后非常感动!一起来欣赏一下吧♪

史努比的回忆

 作者:森园小姐

     史努比(Snoopy)是美国漫画《花生漫画》的主要人物查理・布朗养的一只黑色的米格兽犬。虽然我现在是一个迪士尼米老鼠(Disney Mickey Mouse)迷,但是小时候非常喜欢史努比,买了很多史努比的东西,并订阅了杂志《月刊SNOOPY》。随着时间的流逝,我的史努比精品们都被我处理掉了,但是我还保留着两个史努比。一个是史努比的毛绒玩具,另一个是小手提箱,都是我的“宝贝”。

 手提箱1     史努比

    史努比的毛绒玩具是我上初中的时候爸妈给我买的,不是生日礼物也不是圣诞节礼物,是鼓励我的礼物。鼓励的目的是让我努力学习。我小学5年级第二学期的时候决定报考初中,就开始上补习班学习了。我家附近有一所公立初中,我本来打算小学毕业后上这所学校。70年代报考初中的孩子不多,大部分的小学同学们毕业后都上公立初中。如果想跟同学们继续交流的话,最好还是上公立的。但是这所公立初中环境不好,有一些素质和行为不良的学生,学校里经常发生大小问题。因为要按住的地方决定上哪所公立初中,我们不能随便选择学校。所以我父母越接近我上初中的年纪,越担心我的学习环境。

    他们调查了东京都内的私立和国立初中,不久,收到了一个好消息。离我们家步行15分钟的位置有一所国立初高中。它是六年一贯制的学校,进了初中以后就不用考高中了,一个年级只有120个学生,学校规模不大,学校从来没发生过任何问题。而且学费非常便宜!它的入学考试方式与众不同。先举行笔试刷掉成绩非常不好的考生,然后抽签决定及格者。听说笔试难度也不高,现在开始准备也来得及。父母觉得学校环境的好坏对孩子影响很大,希望让我上环境很好的这所国立初高中。我也同意他们的意见(说实话,我没有非常亲密的同学,再也没有什么留恋了)。

    虽然决定报考,但是我补习班的成绩很一般,没能达到理想的水平,我有点儿灰心。父母看到我的情况,为了鼓励我继续努学习,坚持不懈,他们约好了我考上国立初中就给我买史努比毛绒玩具。当时在百货商店卖的毛绒玩具,最大的是跟3-4岁的小孩儿一样大。因为太贵了,我自己买不起,父母知道我的心里,就决定了使用这个可爱的东西鼓励我!

   从那以后我振作精神努力学习,结果通过了国立初中笔试。更幸运的是我抽签也抽中了,结果考上了我的母校!父母也很高兴,给我买了史努比娃娃。本来约好的是很大的娃娃,但是我觉得有点儿大,我的房间放不下。所以我对父母说请给我买小史努比和椅子。当时史努比穿着T恤和短裤,但是这么多年过去衣服都弄脏了,所以它现在不穿衣服了。

    我报考初高中是偶然的,但是想起在母校过的幸福而快乐的六年,我非常感谢父母的选择。我在母校结识了良师益友,到现在跟同学们和老师们还保持着联系。我相信没有父母的选择我的生活会完全不一样!

椅子

    第二个史努比是小手提箱,是我父亲给我买的。

    从我家到小学的路上有一个三丽鸥(Sanrio)精品店,吸引了很多女学生。在70年代的当时,三丽鸥的卡通明星刚上市,很受女孩子们的欢迎。除了史努比以外,还有凯蒂猫(Hello Kitty)、双子星(Little Twin Stars KikiLala)、美乐蒂(My Melody)等的商品,都满足了粉丝们的少女梦想。我下课回家后,无论有没有想买的(实际上有很多想买的),都去精品店看一看这些可爱的商品。

    有一天,我在店里看到了一个史努比的小手提箱,老板说是刚进的新商品。这白色的(一部分是红色的)方形小手提箱吸引了我。我已经忘了价格,但是记得比较贵,我自己也买不起。我回家以后告诉母亲,母亲听了我的话就回答说,你存零钱自己买吧,你已经有好几个手提包,基本上不用买新的。没办法,这是理所当然的反应。但是我不到最后决不放弃。后来有一天,我跟母亲一起去精品店让她看了看这个手提箱,不过母亲的反应一点儿变化也没有!过了一段时间,虽然手提箱还在柜台上,但是我慢慢地觉得无望,断了念头。看到我的样子妈妈突然对我说“让爸爸给你买吧!方法很简单,你给他写留言,在爸爸月票夹里塞进去。塞几次你的梦想就一定会实现了!”-我母亲真聪明,很有智慧!我参考母亲的意见,第二天就开始考虑计划,写了留言,晚上偷偷地塞在父亲的月票夹里。同时我父亲每天下班回家的时候(不加班),在地铁车站给我们打电话。接了父亲的电话我就过去说:“爸爸您一天辛苦了!”

     我写了几张留言,但是父亲一直没说起我的留言,我心里觉得我和母亲的计划不会成功。不过有一天,父亲跟我一起回家的路上突然说:“爸爸给你买那个手提箱,陪爸爸一起去精品店让我看一看。”听了父亲的这句话,我高兴得不得了,高兴得得意扬扬!

    父亲给我买小手提箱的那一天,我现在也还记得清清楚楚。除了上学时以外都带着出去,小心地使用它,它一直是我珍爱的宝贝。

   非常遗憾的是,我父亲25年前去世了。时间过得真快,我也快要到父亲去世的年纪了。我现在不使用这些小东西了,但是去年“断舍离”时,把这两个“宝贝”都保留在了我身边。

    特别令人怀念的是小手提箱。现在,我看到它就会想起来跟父亲在一起的日子和跟父亲一起回家的那条路。

手提箱2   手提箱3

    虽然我是迪士尼迷,但是史努比对我来说也是特别的卡通形象。这是永远不变的思想。

2016-1-28 21:41
2016-1-27

大家好!

2015年の流行語大賞にもなった中国人観光客の「爆買い」。池袋校付近の百貨店や大型家電量販店、ドラッグストアでも日本製品を大量買いしている旅行客を頻繁に見かけます。

池袋はもともと在日中国人が集う街として有名ですが、最近は観光客も急激に増えたため、以前にもましてあちこちで中国語が聞こえてくるようになりました。中国語学習者の皆さんにとっては、彼らの会話に耳を傾けてみたり、駅構内や店内にながれる中国語アナウンスを聞いたり、中国語の案内を目にするだけでも、かなりいい勉強になりますよね。

 

さて、まもなく春節(旧正月)です。少し気が早いですが、当校の教室飾りも一部リニューアルしてみました。受講生のみなさん、入り口の【春联chūnlián】【福字fúzì】が変わったのに気づきましたか?^^

FullSizeRender

2016年の春節は2月8日(月)のため、前日2月7日(日)~2月13日(土)までの1週間が春節休暇になります。昨年と同様、中国人観光客が大挙して押し寄せ、爆買いしていくことが予想されますので、小売業界はいまごろその準備で大忙しでしょう。

 

現在、当校では中国人観光客への「接客販売」に役立つ会話レッスンを開講中ですが、すぐに現場で使える単語やフレーズが学べると、百貨店勤務の方々を中心にたいへん好評です♪

本コースでは、接客の基本フレーズから、食品・化粧品・薬品・衣料品・家電などの販売に必要な基本フレーズ、中国人の心をつかむフレーズなど、さまざまな場面設定のもと、短期間で効率的に学んでいただけます。

 

まずはお気軽に「コース説明会」や「無料体験」へお越しください♪

2016-1-27 21:12
2016-1-23

大家好!

皆さん、たいへんお待たせしました。

池袋校の人気講座「中文咖啡厅(チャイナカフェ)」の次回日程とテーマが決定いたしました!

FullSizeRender

年明け第一弾のテーマは「超愛♡台湾」です、皆さんが大好きな台湾について楽しく盛り上がりましょう!

池袋校人気講師の魏老師(台湾・新竹出身)が、台湾に関する皆様からのさまざまな疑問質問におこたえいたします。

 

春節を台湾で過ごす魏老師からは、楽しいお土産話が聞けるかもしれませんよ♪

 

先着6名様で締切ります、毎回大人気の台湾特集ですのでご予約はどうぞお早めに!!!

 

 

2016-1-23 10:09
2016-1-20

大家好!皆さん、こんにちは。

池袋校舎ではこれまで日曜日に在校生レッスンのみご提供してまいりましたが、多くのお問い合わせやご要望にお応えし、今年からは「コース説明会」や「無料体験」もご案内させていただくことにいたしました。

 

ただし、日曜のご案内については「完全予約制」とさせていただきます。ご希望の方は、前日土曜18:00までにフリーダイヤル(0120-808-114)またはhao-ikebukuro@haonet.co.jpまでご予約くださいますようお願いいたします。

 

なお、1月は無料体験レッスンを受講くださった方に「お年玉特典」として、ハオオリジナルグッズ(中華風ノート&シャープペンシル)をもれなくプレゼントさせていただきます!ぜひこの機会にお越しくださいませ。

FullSizeRender

スタッフ一同、ご来校を心よりお待ちしております♪

 

 

2016-1-20 17:07
2016-1-18

大家好!

  今天东京下了今年的第一场雪,气温骤然下降,路面也很湿滑,大家出门一定要小心啊!也要注意保暖!

  虽说冬天是旅游的淡季,天气比较寒冷,不过这依然阻挡不了旅行爱好者们的脚步!

  去年12月,池袋校的“中国东北人”崎原小姐和她的中国通爱人(笑),顶着寒风,去中国东北旅行了一趟。回来以后,写了一篇非常精彩的游记!不但内容丰富,而且饱含感情,让我也学到了很多知识。我已经迫不及待,想快点儿和大家分享一下了!呵呵~

东北之行

作者:崎原小姐

    我喜欢中国旅游,去过的城市、地方很多。近三、四年,我对中国东北很感兴趣。东北和日本有复杂的历史关系,我喜欢在城市里寻找当时的日本的遗迹,主要是建筑物。特别喜欢老百姓住的房子。它们是在现代城市规划上不需要的存在,有的地方都拆了,所以这次旅游的目的也是寻找它们。

    第一天,我坐高铁从大连北站到了沈阳北站。高铁的座位的宽度和新干线比有点窄,可是很方便。不过,车内杂志是不能拿走的,我很吃惊,这就是和新干线的差别。

image1

中国的高铁  

    沈阳给我的印象是一座安稳的城市。不是杂乱,而是井然有序,怪不得是清朝诞生的地方和以前的日本人理想的城市啊!

    在沈阳,我住在辽宁宾馆。它以前叫“奉天大和宾馆”。确实里面的装修很旧,可是有干干净净的床和浴室,完美!

IMG_2821   IMG_2823

.

IMG_2825   IMG_2822

辽宁宾馆

   办理好宾馆的入住后,我们在宾馆附近溜达了一下。温度是零下9度,冷得要命。可是我喜欢空气好像冻住的感觉,因为心情会很舒畅!沈阳站附近有很多满洲国时代建的建筑物。比如说,现在的沈阳站就是以前的“奉天站”,很像东京站,因为建筑样式一样(叫“辰野式建筑”)。沈阳市邮政局就是奉天邮局;中国医科大学就是满洲医科大学;沈阳市总工会就是日本关东军司令部等,还有好几座这样的建筑物。

    辽宁宾馆的前面是中山广场,中心有很大的毛泽东和革命时期中国人民的雕像,样子很庄严。我推荐大家晚上要去中山广场,因为被灯光照亮后的雕像看起来更庄严,你可能会忍不住唱起《东方红》。我问同行的人(就是我的丈夫):“你看,说明毛主席是人民的大救星,对吧?”丈夫回答:“你是什么人啊?……”但是,听说中国的70后会唱《东方红》的人不多。这是正常的事,我也不会唱日本的军歌……闲话到此,第一天就这样结束了。

IMG_2820

沈阳中山广场的毛主席雕像

IMG_2819

被灯光照亮的雕像

~下次和大家分享《东北之行》(中),敬请期待!~

 

2016-1-18 16:18
2016-1-17

 

illust3201_thumb

受講生の皆さん、こんにちは!

ただいまハオでは今年最初の中国語検定(2016年3月27日(日))・HSK試験(2016年3月20日(日))のお申込みを受付中です♪

 

日ごろのレッスンで、リスニング力・語彙力・文法力がバランスよく身に付いていらっしゃるか等、学習成果を確認したい方、そして、学習モチベーションをアップしたい方に、資格試験へのご挑戦はたいへんお勧めです。今年の学習目標のひとつにしてみられるのもいいですね!

 

★世界標準の中国語検定HSK★

試験日:2015年3月20日(日)

ハオでの申込締切:2月5日(金)22:00まで

 

★第88回中国語検定★

試験日:2015年3月27日(日)

ハオでの申込締切:2月8日(月)22:00まで

※証明写真(3×4センチ)1枚と受験料をご用意のうえ、受付カウンターでお申込みください。

illust3223_thumb

 

また、HSKですが、実施回数がこれまでの「4回」から「6回」に増えました!

まだ挑戦されたことのない方は、今年是非チャレンジしてみられてはいかがでしょうか。

試験内容や対策などについて、ご不明な点があれば、スタッフまでお気軽にご質問くださいませ。

HSK2016年試験日程

第1回 3月20日(日) 筆記・口試

第2回 6月12(日) 筆記

第3回 7月16日(土) 筆記

第4回 9月11日(日) 筆記

第5回 10月16日(日) 筆記

第6回 12月4日(日) 筆記・口試

 

3月の試験までまもなく2ヶ月をきりますが、是非一緒に合格めざしてがんばりましょう!!!

 

2016-1-17 11:14
2016-1-14

 

☀大家新年好!!☀

 

大家新年过得怎么样?和家人团聚,还是出门旅行了呢?大家都休息好、玩儿好了吧?

那,今年也一起加油吧!请多多关照!O(∩_∩)O

 

在这里,代表池袋校的全体员工,给大家送上新年的祝福,

祝大家新的一年,工作顺利,身体健康,中文更上一层楼!

 

新年一过,去旅行和回老家的同学们给老师们带来了很多的礼物。有各地有名的点心,还有当地有特色的小东西,老师们非常开心,真的太感谢大家了!

 

今天就跟大家分享一下S小姐从中国带回来的礼物,大家先来看看照片吧!

 

 IMG_1909    IMG_1911

    看包装,是不是很有中国特色呢?大家知道这是什么吗?

    它的名字叫“雪花膏”(xuě huā gāo化粧用クリーム),是一种中国传统的护肤化妆品(スキンケア化粧品)。

    因为涂在皮肤上会立即消失,好像雪花一样,所以起名叫“雪花膏”。是不是很有意思呢,呵呵。

 

    在中国,20世纪三四十年代,城市的街头到处都能看见“上海女人”牌雪花膏的广告。这种雪花膏是中国最早有规模生产的化妆品之一。在大量进口化妆品还没涌入中国市场的时候,差不多每个家庭的化妆台上都摆着雪花膏。

    时隔多年,能再见到雪花膏非常激动,而且现在的雪花膏“进化”了很多,包装特别精美,味道也香气扑鼻,推荐大家下次去中国的时候,买一盒试试。当做礼物送朋友也是不错的选择哦!

 IMG_1905   IMG_1906

    大家如果对这样中国传统的商品感兴趣的话,下次去北京的时候,不妨去下面这些商场逛一逛。这些都是北京的老牌商场,它们都保留着中国八、九十年代的特色,一进门就会让您有不一样的感受!

    北京的老牌商场:地安门百货商场、大方百货商场、永安路百货商场、虎坊路百货商场。

那,我们下次见!

2016-1-14 19:42
blog menu