月: 2017年6月
主题:烤螃蟹·蒸螃蟹&螃蟹飯·螃蟹火鍋·螃蟹天婦羅吃到飽!採草莓吃到飽!
2017年5月4号,我第一次做了CLUB TOURISM公司一日游的义务导游。我们的旅游团一共有110位旅客,三辆大巴。我们的大巴是2号车有40位旅客,其中有日本人35位,中国人5位,(香港人4位,台湾人1位)。汉语导游只我1位。
我们的目的地是4个。1 魔芋乐园 2 自助(吃到饱)螃蟹 3 日本酒酒藏(酒窖) 4 一边采摘草莓,一边吃草莓。因为5月4号是黄金周,所以堵车堵得很厉害。堵车让我们的行程越来越延迟了,而且改变了我们的行程。看样子除了堵车以外,中华圈的人们大概都很满意。
这次旅游团的导游不会说汉语,没有汉语翻译人的话一定不能交流。我觉得如果要报名这个义务导游的话,考过HSK5级以后比较好。这次义务导游不但需要翻译日本导游的说话内容,而且需要回答旅客的提问。我没回答上来下面的提问。
1 这个草莓有没有农药?(日本人一般不担心农药的情况,所以我没听懂而且回答不了)
2 魔芋是什么味道?怎么吃?
3 一般来说,大学毕业的新人工资多少?
4 为什么富士山还有冰雪?那边非常冷吗?
5 在东京附近,哪里好玩儿?葛西水族馆好不好?(我没听懂,葛西)
因为这次参加旅游,我才知道应该要记住地名。
我朋友后悔的事 作者:小泉先生
“我的人生中,一件后悔的事也没有”。
这是以前日本十分有人气的漫画中的一句台词,这个漫画叫做《北斗神拳》。
这是80年代的漫画,像我这个年纪的男人,谁都知道这个漫画。
前几天我和老朋友一起去喝酒。我们边喝边聊,谈了关于我们小时候的漫画。
他说:“我最喜欢的漫画就是 《北斗神拳》”。接着,他大声喊出这句有名的台词“我的人生中,一件后悔的事也没有!”。他兴奋地喊了好几遍。。。边喝边喊。。。
最后他喝醉了,失去了记忆。。
第二天早上,我收到了他的邮件,这样写着:“昨天我喝多了,想不起来发生了什么,我恐怕做了什么对不起周围人的事儿。。”
也许这是他人生中第一件后悔的事。