ハオ中国語アカデミー 中国語&台湾華語
梅田校
梅田校

梅田校ブログ梅田校ブログ

梅田校の日々の様子やコラムをお届けします。

月: 2018年11月

大家好!又见面了!我是梅田校的崔老师!上周大家学习还愉快吗?

有不明白的地方欢迎到前台来问询(●’◡’●)ノ♥

 

 

今天给大家介绍一个新词,叫“网红美食(wang3·hong2·mei3·shi2)”。

 

 

网红是什么?

“网红”是“网络红人”的简称,也就是在社交网站(SNS)上受欢迎的人。

相信在日本的SNS也不算陌生吧。

 

 

网红食品是什么?

网红食品就是通过社交网站“红起来(人気になる)”的食物。

比如在日本前阵子开始流行的“芝士玉米狗(チーズドッグ)”

“厚热香饼(スフレパンケーキ)”等等。

多少有点“インスタ映え”的意思。

 

 

 

网红食品有什么?

那么,中国的“网红食品”都有什么呢?我们一起来看一看吧。

 

 

 

 

脏脏包(zang1·zang1·bao1)

看起来脏脏的,吃完后嘴和手也是脏脏的。

 

 

螺蛳粉(luo2·si1·fen3)

闻起来让人想吐,吃起来让人想再来一碗。

 

 

自热火锅(zi4·re4·huo3·guo1)

自己会发热的速食(ファーストフード)火锅。

「自热火锅」の画像検索結果

 

 

泡面小食堂(pao4·mian4·xiao3·shi2·tang2)

汇集了全世界的方便面。方便面的百货商店(bai3·huo4·shang1·dian4)。

「泡面小食堂」の画像検索結果

 

 

 

喜茶(xi3·cha2)

来自世界各地的茶香。很受年轻人欢迎。

 

 

 

 

 

 

网红美食还有很多很多,如果你感兴趣,请搜索来看一看吧!

崔老师写到这里,都流口水啦,

我要去楼下的便利店买点零食,下周见吧!

★【中国語無料体験レッスンのお申込は、こちらからどうぞ!】

这个星期还没拿到出席卡的学生请赶快来拿!

今週まだ出席カードを受け取っていない生徒様は、お急ぎ下さい!


已经拿到卡片的学生请多约课,为了达到目标大家一起加油吧!!

すでにお受け取りの生徒様は、たくさんご予約くださいね。目標達成のために、みんなでがんばりましょう!

image1

大家好!
我们学校今年的全勤奖的活动从明天开始。
活动期间,每次下课时老师或者前台的老师给大家的出席卡盖章。
达到每月课程目标的同学我们准备了一个小礼物。
希望大家踊跃参加!

皆さんこんにちは。
今年の皆勤賞イベントは明日からはじまります。
出席カードを受け取ってから、毎回レッスン後に担任の先生もしくは受付の先生にハンコをもらってください。
目標レッスン数をクリアした方には、ステキなプレゼントをご用意しています。
ふるってご参加くださいね。

★【中国語無料体験レッスンのお申込は、こちらからどうぞ!】

大家好!我是梅田校的崔老师!这周天气又冷了,同学们可不要感冒了!

今天东北出身的崔老师要给大家介绍一句家乡方言:

唉呀妈呀!(ai2·ya·ma1·ya)

 

東北地方の方言と言っても、割と全国範囲で知られている言葉です。

他に近い言い方で、

我的妈呀!(wo3·de·ma1·ya)

哎哟我的妈呀!(ai1·yo·wo3·de·ma1·ya)”などがあります。

 

那么,“唉呀妈呀!”是什么意思呢?

比如,你在餐厅吃饭时,遇到了好久不见的老同学:

唉呀妈呀,你怎么在这儿呢?!”

談笑する女性たちのイラスト

 

 

比如,你不小心撞到了电线杆(dian4·xian4·gan1):

唉呀妈呀!疼死我了!(好疼!)”

電柱にぶつかる人のイラスト

 

 

比如,刚到学校,你发现你忘记带作业了:

唉呀妈呀!我的作业呢??”

時間を忘れてしまった人のイラスト(男性)

 

大家看明白了吗?“唉呀妈呀!”是一个语气词,

可以表达惊讶、强调、后悔等心情。

唉呀妈呀!」はびっくり、強調、悔しいなどの気持ちを表現することばです。

日本語の「あら!まあ」と似てるかもしれませんね。

怎么样?请大家在日常生活中也试试看吧。

 

最后,崔老师很想说:“唉呀妈呀!时间过得真快,我们下周见吧!”

 

★【中国語無料体験レッスンのお申込は、こちらからどうぞ!】

大家好!我是梅田校的崔老师,这周天气渐渐转凉了,大家有没有添衣服呢?

今天我们来练习说两段绕口令。

今日は早口言葉をやってみましょう。

 

布和裤

一块粗土布,

yí  kuài cū tǔ bù ,
一条粗布裤。

yì tiáo cū bù kù 。
哥哥拿布又拿裤,

gē ge ná bù yòu ná kù ,
飞针走线来扎布,

fēi zhēn zǒu xiàn lái zhā bù ,
扎过布,再缝裤,

zhā guò bù ,zài féng kù ,
裤子破了用布补。

kù zi pò le yòng bù bǔ 。

 

四十四,十是十

 

四是四,十是十,十四是十四,四十是四十。

sì shì sì ,shí shì shí ,shí sì shì shí sì ,sì shí shì sì shí 。
莫把四字说成十,休将十字说成四。

mò bǎ sì zì shuō chéng shí ,xiū jiāng shí zì shuō chéng sì 。
若要分清四十和十四,经常练说十和四。

ruò yào fēn qīng sì shí hé shí sì ,jīng cháng liàn shuō shí hé sì 。

 

怎么样,是不是很难呢?常说绕口令既能提高中文发音能力,也能增加词汇量,

希望大家多多练习,也欢迎到学校来说给老师听!

那么我们下周见吧!

 

★【中国語無料体験レッスンのお申込は、こちらからどうぞ!】

大家好。

今天是11月7号,立冬节气。立冬后天气越来越冷,所以更要给身体输入养分。

那我们今天就聊聊,南北方人立冬吃什么呢。

南方多吃肉:在我国南方,立冬人们爱吃些鸡鸭鱼肉,因为天气逐渐的寒冷,人们需要补充更多的能量,而肉类是富含蛋白质的,所以认为吃肉是最好的选择。中医认为,立冬补充营养适宜食用具有暖性的肉食,如狗肉、牛肉、鸡肉、羊肉、虾等。

北方吃饺子:在我国北方,特别是北京、天津的人们爱吃饺子。为什么立冬吃饺子?因为饺子是来源于“交子之时”的说法。大年三十是旧年和新年之交要吃饺子,立冬是秋冬季节之交,所以也要吃饺子。很早以前开始就有这一古老习俗,立冬之日,各式各样的饺子卖得很火。

日本呢,有没有这样的风俗习惯?如果有的话,和老师们聊聊吧。

大家好!

时间过得真快啊!转眼已经是11月了。

请大家确认一下你们12月的课程安排,如果您不知道在网上怎么确认课程或者预约课程,请问一下前台的老师。

顺便告诉大家,我们学校从12月28日开始放寒假,而且有的老师年底回国(大汗)!

因为老师上班的天数比较少,您要加课的话请抓紧时间~~!

 

 

★【中国語無料体験レッスンのお申込は、こちらからどうぞ!】

こんにちは!梅田校の崔老师です!

「こんにちは」と言っている人のイラスト

今日は良く聞くセリフで人の職業をまとめてみましょう。

 

料理をするシェフ・コックさんのイラスト厨师chú shī 

“你想吃什么菜?”

 

 

新社会人・新入社員のイラスト「走るサラリーマン」公司职员gōng sī zhí yuán 

“明天要早点儿上班。”

 

 

弁護士のイラスト(女性)律师lǜ shī

“我反对!”

 

 

虫眼鏡を持ったお医者さんのイラスト医生yī shēng

“你的肚子疼不疼?”

 

 

タクシーと運転手のイラスト司机sī jī

“您要到哪里去?”

 

 

刑事・警察官のイラスト警察jǐng chá

“站住,不许动。”

 

 

演劇のイラスト演员yǎn yuán

“生存还是毁灭,这是一个值得考虑的问题。”

 

 

 

居酒屋・飲食店の店員のイラスト「ビールを運ぶ店員さん」服务员fú wù yuán

“您要的四杯扎啤,久等了!”

 

 

 

最後に…みなさんご存知だと思いますが…

 

 

先生のイラスト(女性)老师lǎo shī

“请再读一遍。”

 

 

いかがでしたか。あなたの職業、ありましたか?

もし知りたい単語があったらぜひ教室へ!

★【中国語無料体験レッスンのお申込は、こちらからどうぞ!】

 

大家好,我是三好老师。
在中国,一般每年从十月下旬开始观赏,最先是华北北部。十二月上旬,赏红叶地区扩展到长江流域。
那么秋天,到中国哪里去能看到最美的红叶呢?
我来介绍大家一些比较经典的红叶观赏地。

1. 北京香山红叶

2. 九寨沟(四川)红叶

3. 八达岭(长城)红叶

请大家告诉老师日本国内的去看红叶的好去处!
再见!

你们想和老师聊一聊关于红叶的话题吗?请点击这里→

最近チェックしたスクール