月: 2019年10月
大家好！转眼就到了秋天，天气越来越凉，
珍珠奶茶的热潮终于也退了一些。接下来会流行什么呢？
今天崔老师想给大家介绍几个流行用语，我们一起来看一看吧。
【ディスる】相手を否定する、または侮辱することなどを意味する。
中国語では、気軽に「怒る、文句を言う」の意味合いで使う場合もあります。
例えば、
「今天的工作做不完，我又要被diss了。」
今日も仕事が終わらないと、また怒られる。
「女演员A发微博diss歌手B。」
女優A、weibo（中国のSNSアプリ）で歌手のBに意見を言う。
【バズる/炎上】短期間で爆発的に話題が広がり、多くの人の耳目や注目を集める。ネガティブ寄りの話題では「炎上」で表現される場合が多い。
中国語では、「火（huǒ）」もしくは「炎上（yán shàng）」という表現が使われています。
ニュアンスも日本語と似ていて、「火」の場合は良い意味で話題になることが多く、「炎上」の場合は批判を受けることが多いみたいです。
例えば、
「《哪吒》这部电影在上映前就火了。」
映画『哪吒（なた）』は上映前からすでに話題となった。
「著名主持人XX发表过激言论，现在已经在网络上炎上了。」
大物司会者○○、過激発言でネットにて炎上。
怎么样？大家懂了吗？
崔老师发现，近几年的网络用语和流行语，
日语和中文都有很像的词。
所以想要理解中国年轻人的想法，也可以从学好中文开始。
如果你有什么不明白的新词，也请到学校来告诉老师吧。
学校见！
★【中国語無料体験レッスンのお申込は、こちらからどうぞ！】
おはようございます。ハオ中国語アカデミー梅田校の施です。
台風が近づいてきています。皆様台風への備えはいかがでしょうか？
交通機関の運休と安全のために、ハオ中国語梅田校は
10/12（土）14:00以降のレッスンは休講させていただきます。
急なお知らせで大変恐れ入りますが、ご理解の程宜しくお願い致します。
14時以降のレッスンは台風のため消化扱いにはなりませんのでご安心ください。
では、また教室でお会いしましょう。