【台湾華語】台風が来るときによく見かける単語はなに?
こんにちは!梅田校の林(りん)です。
先日、かなり大きな台風が台湾に上陸しました。
台湾の台風は、日本と同じように夏から秋にかけて頻繁に訪れますが、いくつの違いがあります。
例えば、台湾では台風が近づくと「停班停課tíng bān tíng kè」と呼ばれる措置があります。台風の影響で人々の安全を守るために、各エリアの行政機関の判断によって、学校や会社を休みにするというものです。11月1日にかけて風や雨が非常に強まるおそれがあるとして、厳重な警戒を呼びかけていました。
台風が来ると、ニュースでどんな単語が使われていますでしょうか?
では、一緒に見ましょう。
tái fēng jià
颱風假
台風がもたらす危険を避けるために設けられた休日のことです。
tíng bān tíng kè
停班停課
台風のために学校や企業の業務を一時停止することを意味します。行政機関がその措置を発表し、人々の安全を確保します。対案で特有の措置です。
tǔ shí liú
土石流
台風の影響で発生する土砂崩れのことです。
háo yǔ
豪雨
日本でもよく使われる「大雨」にあたります。
皆さん、分かりましたか?
また次回の記事でお会いしましょう♪
説明会 & 無料体験受付中!!
お得な新規割引キャンペーン中
教室の雰囲気が気になる方、
をご参考くださいね!