月: 2015年12月
大家好！
昨日のクリスマスを皆さまはどのようにお過ごしされましたでしょうか。
きっと素敵な一日だったのではないでしょうか＾＾
あと1週間後のお正月もぜひ充実で楽しい日にしていただければと思います。
さて、当校12月27日（日）～1月4日（月）まで年末年始休暇を頂戴させていただき、
新年は1月5日（火）より通常通り開講させていただきます。
今年も大変お世話になりました。
来年も引き続きよろしくお願いいたします。
良いお年をお迎えください♪
ハオ中国語アカデミー横浜校 スタッフ・講師一同
大家好！
10月13日（火）から始まりました総復習月間が今週12月19日（土）で終了になります。あともう少しの方は当日予約も承っておりますのでぜひお電話ください～
TEL：0120-808-458
また、本日から皆勤賞の方には「中国風ノート2冊」のお渡しと抽選ができるようになりました。さっそく抽選でお楽しみ賞品の一つ「中国風ペンケース」が当たった方がいらっしゃいました。
D.Zさま、おめでとうございます！良～く頑張りました＾＾
皆さまも抽選で当たりますように♪
D.Zさまと担当講師千先生♪
大家好！
本日は当校の生徒様が書いた作文を紹介させていただきます。
お盆の時期に書かれた日記ですが、家族愛にあふれた内容に
心がとても温かくなりました。
皆さまもぜひ読んでみてください♪
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
八月十四日 星期五
盂兰盆节假日时日本人都回自己的老家团圆，所以交通到处都挤得厉害。对我来说，我有两个儿子：大儿子在九州工作，小儿子在北海道工作。对儿子们来说，我家就是他们的老家。所以，我在横滨等儿子们回家。
因为我大儿子工作的公司从这个星期就放暑假了，所以他已经回到了我家。他在家不用做任何家务，所以他每天晚睡晚起，轻松，充分地休息了。我觉得他应该过了个好暑假。
可是，我的小儿子呢，因为他在牧场工作，所以他每天都要照顾奶牛，基本上没有节假日。恐怕他暂时都没有机会回老家。于是我们三个人讨论了一下怎么过下次的新年假期。得出的结论是我们三个人将访问小儿子的公寓，并在那儿过新年。而且如果有时间的话，将去附近的滑雪场一起滑雪。
不知道我们的这个计划会不会受我小儿子的欢迎。（哈哈！）
大家好！
今年10月13日（火）からスタートされたハオ全校で実施している
「総復習月間」が12月19日（土）までとなっています。
すでに目標レッスン数をクリアor越えて、今まで以上に上達を感じられた方も多いかと思います。
また、今年もあともうちょっと！
ぜひ年初に決めた今年の勉強目標を思い出して最後の最後まで達成できるように頑張って行きましょうね♪
ちなみに、今年は12月27日（日）～1月4日（月）まで年末年始休暇とさせていただきますので、12月中もしくは来年1月中にお休み分のお振替をされてくださいね～
そして皆様がここ3カ月楽しみにされた皆勤賞の賞品お渡しそして抽選週は12月14日（月）～12月26日（土）となっておりますので、お楽しみにしてください♪
大家好！
在校生のS様より、手作りのリースを頂戴しました！
さっそく、飾らせていただきました☆
ドライフラワーのバラや松ぼっくりがついていて
すご～く手が込んでいます…
とても凝ったつくりなので、完成するのに
時間がかかったのではないかとお尋ねしたところ
実はそれほど難しくなく、1時間ほどで出来てしまうとのことでした…
器用ですね～！！
リースは、中国語で “花环” huāhuán といいます。
ちなみに、この時期に街でよく見かける「クリスマスリース」は
“圣诞花环” shèngdànhuāhuán と呼びます。
S様、素敵なリースをありがとうございます！！