柏校ブログ

大家好！

好久不见了,天气越来越冷了,请一定要注意身体 (^^)

今天是十二月二十四号,在中国被称为「平安夜」。

明天呢,就是「圣诞节」。

希望大家都能收到「圣诞老人」的「圣诞礼物」!

祝大家「圣诞快乐」!

另外,我们学校的「寒假」是十二月二十七号到一月四号。

一月五号「开学」。请别弄错了哦  (^^)

大家好! 时间过得真快啊(^^)

转眼就到了十一月了,天气越来越冷,请大家多多保重!

今年也和往年一样,我们学校的「全勤奖」等着你来拿  o(^^)o

期間中( 10/13~12/19 ),休まずに出席した生徒様全員に

中国ノート2冊プレゼントします！

皆勤賞を目指して頑張りましょう～★～☆～★

大家好! 天气渐渐凉起来了,请一定要保重身体哦。

在日本,有一个说法是「文化之秋」「读书之秋」,

参加中文考试的同学们,你们都准备好了吗?

报名截止日期(郵送申込の締切日）：10/15

网上报名截止日期(インターネット申込 の締切日）：10/20

千万别忘了哦。

大家好!  秋天来了,天气凉了,

特别是最近还下了几场大雨。

请大家一定要保重身体啊!

最近,英语老师写的汉字摆在我们学校里。

他们都在学习日语,

我觉得这种学习热情真令人佩服。

请大家也要努力哦~

大家好！大家都知道,

我们学校的T先生非常爱唱中文歌,

是我们学校的「歌星」。

他经常给老师们唱他的拿手歌,

我们都很喜欢听。

为了唱好中文歌,他还特意参加了声乐班(ボーカルスクール)。

我觉得他一定已经会唱一百首中文歌了。

他的这种精神很值得我们学习!

我们学校的暑假是8月9日（星期日）到8月16日（星期日)

最近的天气很热, 请您利用这段时间好好休息休息吧。

8月9日（日曜日）～8月16日（日曜日）

本校は休講とさせていただきます。

ご迷惑をおかけしまして大変申し訳ありませんが、

8月17日（月曜日）以降のレッスンにつきまして、

インターネットでご確認していただきますよう、

宜しくお願い申し上げます。暑假快乐 ^^v

我们学校的英语老师,Hirokazu就要离开日本,

去澳大利亚（オーストラリア）工作了。

他是一位好老师,不但英语很棒,而且经常用中文和大家打招呼。

他的性格很温和,很有耐心,大家都很喜欢他,特别是高中生们。

让我们一起祝他一路平安吧。

希望他在异国他乡一切顺利,好梦成真!

大家好!

关东地区进入了梅雨季节,

今天工作人员特意买来了美丽的鲜花,

希望大家都能有一个好心情!

那么问题来了!大家知道这种花的名字吗?

一位同学告诉我们,她叫「カサブランカ」

用中文说,就是「卡萨布兰卡」，也叫「香水百合」。

祝大家的心情也能像鲜花一样美丽!

大家好!

不知道为什么,最近感冒的人比较多,请大家一定要保重身体哦。

六月的中检考试报名已经结束了。让人高兴的是,

挑战二级考试的同学越来越多了。

如果您能通过二级考试的话,不但会给自己带来信心,

而且在跳槽，就职,就学等各个方面,也会多了不少选择。

希望大家「百尺竿头,更进一步」!

4月29日（水曜日）～5月6日（水曜日）

本校は休講とさせていただきます。

ご迷惑をおかけしまして大変申し訳ありませんが、

5月7日（木曜日）以降のレッスンにつきまして、

インターネットでご確認していただきますよう、

宜しくお願い申し上げます。

请您利用这段时间好好休息休息吧。

当然,也不要忘了学习中文哦～☆