【ミニ中国語講座】【流行語】中国のモーレツサラリーマン?
【ミニ中国語講座】の一覧は【こちら】
【柏校のお得情報】の一覧は【こちら】
こんにちは。大家好!ハオ中国語アカデミー柏校でございます。
「打工」という単語、皆さんはきっと習ったことがありますよね。仕事をする、アルバイトするという意味になります。
ところが、最近の流行語、「打工人」という言葉はご存じでしょうか。本来の意味はもちろん「働く人」「アルバイトする人」ですが、「不眠不休で働く人、仕事一筋の人」というニュアンスも含まれているので、まさに急成長を成し遂げている中国の「今」の世相を反映している流行語ですね。
適切な日本語訳はなかなか見つかりませんが、「モーレツサラリーマン」に近いかもしれませんね(笑)
******************
★安心してご来校いただく為の取り組み
・消毒・換気・検温・手洗いの徹底
・スタッフのマスク着用
******************
・無料体験レッスンのお申込みは
・フリーコール 0120-808-445
・柏駅西口徒歩0分★
******************