【ミニ中国語講座】前置詞（介詞）“朝”“向”“往”について♪

【ミニ中国語講座】の一覧は【こちら】

【柏校のお得情報】の一覧は【こちら】

今回は前置詞（介詞）“朝”“向”“往”について、少しお話したいと思います！

ご存じだと思いますが、“朝”“向”“往”は全て向かう方向を表します。日本語の「～に向かって」という意味になります。

例えば、“小偷朝(往／向)那边跑了”　（泥棒はあちらに（向かって）逃げた）のようにお互いに置き換えて使うことができますが、すべての場面で互換性があるわけではありません。以下の表で“朝”“向”“往”の使い方を比較して、その相違点を見てみましょう。

	朝	向	往
動作がある方向に向かって移動する	朝前走	向前走	往前走①
動作の移動はなく、ものの向かう方向を表す。②	×	向家里寄信。	往家里寄信。
ある方向を向くだけで移動の意味はない。（静止状態を表す場合）	门朝北开着。	门向北开着。	×
動作の向けられる対象を表す。　　　　（動詞が身体動作を表す場合）③	朝我笑。朝我点头。	向我笑。向我点头。	×
動作の向けられる対象を表す。（動詞が身体動作を表さない場合）	×	向他学习。向他道歉。	×

注：

①“往”の後に必ず場所詞が続きます。例：往我走来。（×）往我这里走来。（○）

②“向家里寄信”の移動先である“家”は“信”“の向かう方向で、動詞“寄”の向かう方向ではありません。

③　身体動作を表す動詞は体の動きや動作を表す動詞を指します。“笑”“点头”のほかに“招手” “鞠躬” “转身”などがあります。

いかがでしたか。課題をどんどんクリアして、どんどん上を目指しましょう！

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

★安心してご来校いただく為の取り組み

・消毒・換気・検温・手洗いの徹底
・スタッフのマスク着用
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

・無料体験レッスンのお申込みは

【こちら】

・047－145－8678

・柏駅西口徒歩０分★

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

柏校ブログ