新橋校ブログ

   bù     yán      ér       yù

不言而喻

例)地球围着太阳转是不言而喻的。

中国女性的择偶标准

中国女性的择偶标准正在悄悄发生改变，不求富有但求顾家，因此“经济适用男”开始获热捧。

这次就给大家介绍什么是“经济适用男”，请各位男同学对号入座，看看自己是否受中国女性的欢迎。

身高:170～182cm         体重:65～85kg

外表:发型普通   相貌过目即忘

学历:本科以上

月薪:3000～10000

其他:性格温和，会烧一手好菜，不吸烟，不喝酒，工资无偿上缴给老婆或者AA制。

      有耐心，有爱心，有上进心。

择偶标准: 选择恋人的条件和标准

过目即忘: 看过以后马上就忘了，给人的印象不深。

最后祝各位单身的同学早日找到自己的梦中情人♪♪♪

 huǎng   rán     dà      wù

恍然大悟

例)一直不明白这两个近义词的区别,听了老师的

说明以后,才恍然大悟。

みなさん　こんにちは。

小春日和の日があったり、真冬並みの寒い日があったり、体調を崩し易い気候が続いて

いますが、いかがお過ごしですか？？？

さて、本日は黒竜江省出身の安先生が、故郷の雪まつりの紹介をしてくれましたよ～。

冬天的童话

大家好!

冬天的脚步渐渐近了！大街小巷都可以看到圣诞彩灯，也可以看到圣诞老人的影子，

“银装素裹”的城市也就成了我们向往的冬天美景。

今天就给大家介绍一个雪的城堡——-牡丹江雪堡。

雪堡是中国北方小城牡丹江市的象征；与冰城哈尔滨的冰灯大世界相互补充，遥相呼应。

每年都会有很多栩栩如生的雪雕作品这这里上演冬天的童话。

牡丹江雪堡，这雪的世界、梦的家园，欢迎着大家。如果冬天大家机会去北方的话，可以去

雪堡感受一下童话世界的美。不过一定要记得多穿一点儿啊（^^）！

银装素裹yín zhuāng sù guǒ：指雪下过之后的场景，（形容冬天的景色）形容雪后的美丽景色，

一切景物都被银白色装裹起来。

栩栩如生 xǔ xǔ rú shēng： 栩栩：活泼生动的样子。指艺术形象非常逼真，如同活的一样。

“习大大”是谁?

这次给大家出一个问题，在中国近两年来“习大大”这个称呼很火，大家知道“习大大”是指谁吗?

↓

↓

↓

↓

↓

↓

↓

↓

答案: 中国主席习近平

“习大大”这个称呼的由来有两个:一是习近平是陕西富平人，陕西很多地方尊称自己的父亲或父亲的同辈男性为“大大”，这表明对习近平的敬爱；二是习近平担任中共中央总书记后，传递出来的亲民形象为民众所认可和称道。

大大: おじさん

为民众所认可: 国民に認められる

称道: 称賛する

   xīn       lǐ      huà

心里话

例)铃木对妈妈说了心里话。

大家好！

最近天气越来越冷，好多人都感冒了，大家多注意身体啊！~~~(^o^)/YES！

冬天来了，是不是特别想吃点儿什么暖暖身子呢？没错，“囤肉保暖”的季节又到啦！这么冷

的天，窝在家里吃吃零食、看看书、学学汉语，或者约几个朋友一起吃吃火锅什么的，都是

不错的选择哦~

上周，新桥校的老师们也去吃了一次火锅，日式的鸳鸯锅，好吃得都要哭了~~~o(>_<)o ~~

有图有真相

顺便科普一下，火锅的分类很多：比如，按口味分有麻辣火锅、海鲜火锅、鸳鸯火锅等，

按原料分有羊肉火锅、菌菇火锅等。

看到这里，是不是在咽口水了呢？O(∩_∩)O~  那就找个时间约朋友去吃火锅吧~

生词

tún

囤 肉 保 暖：一般地，大家都会觉得瘦的人比较怕冷，如果胖一点，身上的肉多了，就不那么

怕冷了。“囤”有堆积的意思。当然这是年轻人之间开玩笑的说法，觉得冬天到了，应该多

吃点儿，长点肉，就像多穿件衣服一样，比较保暖。

Yuānyāng

鸳 鸯 火 锅：“鸳鸯”一种鸟，常常雌雄一起出现。鸳鸯火锅，是把两种口味分开放在同一个锅里

食用的火锅。吃一次火锅，可以尝到两种口味，所以在中国，“鸳鸯火锅”受到很多人的喜爱。

みなさん　こんにちは。

ご好評頂いております小山先生による資格試験対策講座を、在校生の方のみでなく、

外部の方にもご提供させて頂く事が決まりました。

中検、ＨＳＫの受験を予定している方で、勉強の仕方が分からない方や、なかなか

合格できない方、既に挫折してしまっている方はいらっしゃいますか？

試験には必ず対策が必要です。

効率良く勉強して合格を目指しましょう！！！

日本人講師ならではの「かゆいところに手が届く」丁寧

な指導をさせて頂きます。

今回は、中検2～4級、HSK4～6級を受験希望の方を募集致します。

担当：小山（ICA国際対外漢語教師資格〈上級〉取得）

回数：8回（1回50分）

有効期限：2週間

ご受講可能時間帯：平日：19時～22時、土曜：10時～19時

※その他のお時間はご相談下さい。

ご受講例）

・平日2回×1回2レッスン×2週間

・平日4回×1回1レッスン×2週間

・土曜日1回×1回4レッスン×2週間

形態：マンツーマンレッスン

入会金：￥21,600→￥10,800（50％OFF!!）

受講料：￥34,560（税込）

教材費：無料!!!

※作文添削、ピンイン特訓サービス付！

お問合わせは、0120-808-484（ハオは新橋）まで。

   méng    zài    gǔ    lǐ

蒙在鼓里

例)他还被蒙在鼓里、不知道事情的真相。

みなさん　こんにちは。

先日、生徒様より「中国人の友人が結婚する事になったので、カードを贈りたいの

だけれど、何と書いたら良いのか？」とのご質問を頂きました。

中国語をお勉強している方なら特に、中国人のご友人やご同僚が結婚したり、結

婚式に出席するケースもあるのではないかと思います。

本日はその時に備えて、結婚に関するお祝いの言葉を一部ご紹介します。

百年好合 bǎiniánhǎohé　　

白头偕老 báitóuxiélǎo　　 

早生贵子 zǎoshēngguìzǐ

喜结良缘 xǐjiéliángyuán　  

比翼双飞 bǐyìshuāngfēi

全て「祝你们～」のかたちで言う事ができます。

例えば…

祝你们百年好合，早生贵子!

ちなみに、いわゆる「できちゃった婚」「授かり婚」は、

xiān shàng chē  hòu bǔ piào

先上车,后补票。

と言います。