カテゴリー: HSK・中国語検定試験・TOCFL
大家好！
皆さん、こんにちは！
ハオ中国語アカデミー新橋校でございます。
中国語では「思う」という表現はいつかがありますね。
例えば、“觉得”“认为”“想”などがあります。
これらの表現は似たような意味を持っていますが、
ニュアンスや使う場面は多少異なる場合があります。
次の例を見てみましょう。
①我觉得/认为这部手机不错。
Wo juede renwei zhe bu shouji bucuo.
(この携帯はなかなかいいと思う。)
②我想/觉得/认为他应该快来了吧
Wo xiang juede renwei ta yinggai kuai lai le ba
（彼がすぐにここに来るはずだと思う）
“认为”は“觉得”よりフォーマルで、
会議など正式な場で意見や主張を述べる場合よく使われており、
ある情報や知識を根拠として判断を下すニュアンスがあります。
それに対して、“觉得”は常に「感覚で」思う、
「軽い」「なんとなく」、「気楽な」考えを述べる場合に用いられます。
“想”は①には使い難いですね。
それは、“想”は「正しいかどうか」または「よいかどうか」を判断するより、
②のように、具体的な考えややり方などを述べる場合に用いられます。
また、“你觉得/认为怎么样”は「どう思いますか」という意味で、
相手の意見を求めていますが、
“你想怎么样”は「どうしたいのですか」という意味であり、
相手が具体的にどうしたいのかを尋ねています。
本日の類義語の説明は以上になります。
皆さん、理解できましたか。
例文をたくさん作って、練習をしてみましょう。
ハオ新橋校で中国語・台湾華語を始めたい方は、
まず無料体験レッスンをおすすめ致します
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
説明会＆無料体験 ご予約受付中！
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
大家好！
皆さん、こんにちは！
ハオ中国語アカデミー新橋校でございます。
日本では、外出時に、皆さんは「電車」や「地下鉄」をよく利用していますね。
中国では、 “火车（huŏchē）”や“地铁（dìtiĕ）”はよく利用されています。
ここでは、“地铁”は「地下鉄」であることが間違っていませんが、
“火车”はどうなるでしょうか。
実は、中国では、都市と都市の間の交通を担うのが“火车”です。
“火车”は旅客や貨物を乗せる列車、そして電車を含める鉄道全般を指しています。
ですから、中国では、鉄道の駅は“火车站（huŏchēzhàn）”、鉄道の切符は“火车票（huŏchēpiào）”と呼ばれています。
また、中国では、“火车”以外にも、“列车（lièchē）”という言葉もよく耳にしますね。
“列车”は限定語がつくなどして“火车”の下位区分とみなすものを指す場合は多いですが、単独で使われることは少ないです。
例えば、“货运列车（huòyùnlièchē「貨物列車」）” “磁悬浮列车（cíxuánfúlièchē「リニアモーターカー」）”などの言い方があります。
ここで、皆さんは疑問を持つかもしれません。
それは、中国にはどんな“电车（diànchē）”があるのかということです。
中国の“电车”は２種類あります。
それは“无轨电车（wúguĭdiànchē）「トロリーバス」”と“有轨电车（yŏuguĭdiànchē）「路面電車」”です。
どちらも都市内の交通機関です。
本日の類義語の説明は以上になります。
以下は、鉄道に関連する用語を挙げておきますね。
皆さんは独自で確認して、勉強しましょう。
高铁（gāotiĕ） 高速道路/新幹線
动车（dòngchē） 特急
慢车（mànchē） 各停
快车（kuàichē） 急行
普快列车（pŭkuàilièchē） 普通快速列車/準急列車
轻轨（qīngguĭ） 軽量鉄道/ライトレール
列车乘务员（lièchēchéngwùyuán） 乗務員
列车时刻表（lièchēshíkèbiăo） 時刻表
無料の体験レッスンのご予約お待ちしております
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
説明会＆無料体験 ご予約受付中！
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
大家好！
皆さん、こんにちは！
ハオ中国語アカデミー新橋校でございます。
明けましておめでとうございます。
今年もどうぞよろしくお願いします。
早速ですか、今日から中国語の類義語の勉強を始めましょう。
本日、“发抖(fādŏu)”，“颤抖(chàndŏu)”について紹介したいと思います。
“发抖”と“颤抖”はどちらも「震える」という意味を持つ動詞です。
“发抖”は人や動物がある原因で震える場合しか使えないです。また、その後には目的語が来ません。
（１）他吓得两腿发抖。
Tā xià de liăngtuĭ fādŏu.
彼は恐ろしさで足が震えている。
“颤抖”は小刻みに震えることを表し、人や動物のほか、植物や事物にも用いられます。その後には目的語が来ることができます。
（２）因为地震，桌子上的杯子在微微颤抖。
Yīnwèi dìzhèn, zhuōzi shàng de bēizi zài Wēiwēi chàndŏu.
机の上に置いてあるコップは地震で、わずかに揺れていた。
（３）他颤抖这双手拿起了那杆枪。
Tā chàndŏu zhe shuāngshŏu ná-qĭ le nà găn qiāng.
彼は震える手で銃を手に取った。
以上です。
無料の体験レッスンのご予約お待ちしております
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
説明会＆無料体験 ご予約受付中！
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
大家好！
皆さん、こんにちは！
ハオ中国語アカデミー新橋校でございます。
今日は新橋校で展開している、中国語スタート発音講座の特徴を、皆さんにご紹介いたします。
その一、面と面を向かっての通学の楽しさをたっぷり味わえます。
発音を勉強される時、先生の口の構えをリアルに確認したり、発音した音をその場で、確認してくれる先生がいるというのは、とても大事なことなのです。
ビデオ形式で、いくら発音のコツをマスターしていても、発音をチェックしてくれる人がいないと、達成感が味わえなくなる時が多いです。
新橋校の基礎セミナーでは、先生から授業中常に、その楽しさを味わうことができます。
その二、自宅でも楽しく学習ができます。
ハオは、生徒様の自宅学習をサポートする「ハオネットキャンパス」という生徒様専用のホームページがあります。先生からリアルに教えてもらった発音を、自宅に帰って、コンテンツを利用し、いつでも復習できます。
その三、中国語スタート発音講座は、全5回、250分の授業をご用意しております。
発音学習は、プログラムが早すぎると、まだ覚えきれていないのに、どんどん新しい発音がでてくるという感覚になりますし、プログラムが遅すぎても、「ずっとピンインばかり」というような感覚になるので、その効果に影響がでます。
ちょうど１か月、５回のご来校で、発音部分の習得を目指せるところに、更にその魅力があります。
時間：
1月スタートコース
1/27（土）；2/3（土）；2/10（土）；
2/17（土）；2/24（土）13時～13時50分（50分）
3月スタートコース
3/30（土）；4/6（土）；4/13（土）；
4/20（土）；4/27（土）12時～12時50分（50分）
（以下の画像をクリックされれば、詳しくご覧できます）
無料の体験レッスンのご予約お待ちしております
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
説明会＆無料体験 ご予約受付中！
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
大家好！
皆さん、こんにちは！
ハオ中国語アカデミー新橋校でございます。
本日、“固然（gùrán）”と“ 虽然(suīrán)”の意味と使い方について紹介したいと思います。
“固然”と“虽然”のどちらも接続詞で、「～ではあるがしかし～」という意味を持っています。
“固然”と“虽然”は前節に置かれ、
後節には“但是（dànshì）”、“可是（kĕshì）”など逆接を表す接続詞が用いられることができます。
这 件 衣服 固然/虽然 好看，但是 也 太 贵 了。
Zhè jiàn yīfu gùrán/ suīrán háokàn, dànshì yĕ tài guì le.
この服はきれいだけど、高すぎる。
一方、“虽然”は主語の前後どちらにおいてもよいが、
“固然”はいつも主語の後に置かれます。
虽然 / 固然 这 个 方法 很 好， 但是 太 耗 时间 了。
Suīrán/ gùrán zhè ge fāngfă hén hăo, dànshì tài hào Shíjiān le.
この方法がよいだけど、時間がかかりすぎる。
以上です。
無料の体験レッスンのご予約お待ちしております
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
説明会＆無料体験 ご予約受付中！
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
大家好！
皆さん、こんにちは！
ハオ中国語アカデミー新橋校でございます。
本日、“恰好（qiàhăo）”と“ 恰巧(qiàqiăo)”の区別について紹介したいと思います。
“恰好”は、時間、場所、数量などの条件がちょうど一致することを表し、
「ちょうど望んでいる」というニュアンスを強調しています。
他 昨天 来 学校 找 我 的 时候， 我 恰好（*恰巧） 在。
Tā zuótiān lái xuéxiào zhăo wŏ de shíhou , wŏ qiàhăo（*qiàqiăo） zài.
彼が昨日私に会いに来た時、私はちょうど学校にいた。
“恰巧”は、時間や機会などの条件が偶然に一致することを表しています。
「偶然に」を強調し、好ましい場合にも、好ましくない場合にも使われます。
我 昨天 去 买 东西 恰巧（*恰好） 碰到 了 大雨。
Wŏ zuótiān qù măi dōngxi qiàqiăo（* qiàhăo） pèngdào le dàyŭ.
昨日買い物にいたが、折あしく大雨に降られてしまった。
また、“恰好”は補語になりうるが、“恰巧”は補語になりえません。
你 来 得 恰好， 我 正 要 找 你 呢。
Nĭ lái de qiàhăo, wŏ zhèng yào zhăo nĭ ne.
ちょうどいい時に来たね、今会いに行ったところなのだ。
以上です。
無料の体験レッスンのご予約お待ちしております
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
説明会＆無料体験 ご予約受付中！
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
大家好！
皆さん、こんにちは！ハオ中国語アカデミー新橋校です。
本日は、“刚才（gāngcái）”“刚（gāng）”“刚刚（gānggāng）”の意味と用法をご紹介いたします。
“刚才”は時間名詞で、「さっき」「今しがた」の意味を表します。
また、“刚才”は主語の前にも後ろにも置くことができます。
我 刚才 买 了 一杯 咖啡。（＝刚才我买了一杯咖啡）
Wŏ gāngcái măi le yìbēi kāfēi.
先ほどコーヒーを買った。
“刚”と“刚刚”は副詞で、「～したばかり」という意味を表し、時間を表すほか、程度および数量を表すこともできます。
他10分钟前刚（/刚刚）走。
Tā shífēnzhōng qián gāng(/gānggāng)zŏu.
彼は10分前に帰ったばかりだ。
这 件 衣服 不长不短， 刚（/刚刚） 好
Zhe jian yifu buchangbuduan, gang(/gānggāng) hao.
この服は長くも短くもなく、ちょうどいい。
以上です。
無料の体験レッスンのご予約お待ちしております
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
説明会＆無料体験 ご予約受付中！
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
大家好！
皆さん、こんにちは！
ハオ中国語アカデミー新橋校でございます。
本日、“难怪(nánguài)”，“怪不得(guàibude)”について紹介したいと思います。
“难怪”と“怪不得”のどちらも副詞の用法で「道理で」と「なるほど」の意味、
動詞の用法で「咎めるわけにはいかない」の意味を持っています。
しかし、使い方には若干の違いがあります。
次の例を見ていきましょう。
（１）难怪 （ 怪不得） 他 的 中文 那么 好，他
Nánguài (guàibude) tā de zhōngwén name hăo, tā
在 中国 住 过 十年 呢。
Zài zhōngguó zhù guo shínián ne.
道理で彼の中国語はあんなに上手なわけだ、中国に10年も住んだんだもの。
（１）では、“难怪”も“怪不得”も副詞です。
この場合、“怪不得”は話し言葉、“难怪”は書き言葉の特性が強いです。
（2）她 生病 了， 想 回家 休息 也 难怪 呀。
Tā shēngbìng le, xiăng huíjiā xiūxi yĕ nánguài ya.
彼女は病気になったから、家に帰りたいと思うのも無理がない。
（3）这 件 事 怪不得 他， 毕竟 他 并 不知道 你 的 事情。
Zhè jiàn shì guàibude tā, bìjìng tā bìng bùzhidao nĭ de shìqing.
このことは彼をとがめるわけにはいかない、結局彼は君のことを知らなかったのだ。
（２）と（３）では、“难怪”は一般的に目的語がないが、
“怪不得”は必ず目的語が必要です。
“难怪”が目的語を取ると、常に“也难怪”の形で現れます。
つまり、（３）は（４）に言い換えることができます。
（４）这 件 事 也 难怪 他，毕竟 他 并 不知道 你 的 事情。
Zhè jiàn shì yĕ nánguài tā, bìjìng tā bìng bùzhidao nĭ de shìqing.
このことは彼をとがめるわけにはいかない、結局彼は君のことを知らなかったのだ。
以上です。
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
説明会＆無料体験 ご予約受付中！
中国語のお申込みは こちらから
台湾華語のお申込みは こちらから
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
大家好！
皆さん、こんにちは！ハオ中国語アカデミー新橋校です。
本日は、HSK6級でよく出題される中国語の“继续（jìxù）”、“持续（chíxù）”を紹介したいと思います。
“继续”と“持续”のどちらも「続く」「継続する」という意味を持っています。
次の例を見てみましょう。
（１）12点 了,我们 吃 个 饭 休息 一下，再 继续 工作 吧。
12diăn le , wŏmēn chī gè fàn xiūxi yíxià , zài jìxù gōngzuò ba.
もう１２時だ、ご飯を食べてちょっと休憩をとってから、また仕事を続けよう。
（２）已经 持续 工作 了5 个 小时 了，我们 休息 一下 吧。
Yijing chixu gongzuo le 5 ge xiaoshi le , women xiuxi yixia ba
すでに5時間働き続けたので、休憩しよう。
(1)では、“继续”は「引き続きする」という意味で、前に行った動作、行為を受けて、それを引き続き行うことを表します。(2)では、“持续”は「ある状態が最初から発話時までずっと保たれている」意味を表す。
以上です。
この二つの言葉の区別は、もうおわかりいただけたでしょうか。
では、文を作って練習してみましょう。
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
説明会＆無料体験 ご予約受付中！
中国語のお申込みは こちらから
台湾華語のお申込みは こちらから
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
大家好！
皆さん、こんにちは！
ハオ中国語アカデミー新橋校でございます。
本日は、「あやす」を意味する中国語表現を紹介いたします。
“哄hŏng”と“逗dòu”のいずれも「あやす」の意味であり、
言い換えることができます。
别 拿 手机 逗（哄） 孩子。
Bié ná shŏujī dòu(hŏng) háizi.
携帯電話で子供をあやすな。
哄（逗） 朋友 开心。
Hŏng(dòu) péngyou kāixīn.
友だちを喜ばせる。
一方、“哄”は「機嫌を取る」という意味もあり、“逗”は「からかう」という意味もあります。
この場合、“哄”は「泣く」「怒る」のような望ましくない結果を表す補語をとることができません。
“逗”はこのような結果補語をとることができますが、
落ち着くまたは静かになるような結果をとることができません。
我 把 孩子 哄 睡着 了 才 开始 学习 中文。
Wŏ bă háizi hŏng shuìzháo le cái kāishĭ xuéxí zhōngwén.
子どもをあやして寝かせてから、中国語を勉強し始めた。
哥哥 把 弟弟 逗 哭 了。
Gēge bă dìdi dòu kū le .
兄が弟をからかって泣かせてしまった。
なお、“哄”は「たぶらかす」という意味も持っています。
通过 哄人 来 骗取 钱财。
Tōngguò hŏngrén lái piànqŭ qiáncái.
人をたぶらかしてお金を取る。
以上です。
“哄”も“逗”も、日常生活でよく使われている話し言葉です。
ぜひ使ってみてください。
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
説明会＆無料体験 ご予約受付中！
中国語のお申込みは こちらから
台湾華語のお申込みは こちらから
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆