ハオ中国語アカデミー 中国語&台湾華語
新橋校
新橋校

新橋校ブログ新橋校ブログ

新橋校の日々の様子やコラムをお届けします。

我的回乡日记1-冰糖葫芦

各位同学好! 上周我利用年假回了一趟老家。我的老家是有名的冰城-哈尔滨。假期短暂,不过留下了很多美好的回忆。我想分几次给大家介绍一下我的老家。

日记1:冰糖葫芦

我的同龄人对于冰糖葫芦的感情可以说是不言而喻的。在物质贫乏的年

代,寒冷的冬日,吃上一串酸甜的山楂糖葫芦,对我们来说真是妙不可言

美食。 今年冬天的哈尔滨和往年相比气温相对较高(零下15度左右^^),

所以晚上出去散了散步,在中央大街附近发现了冰糖葫芦的小摊儿,勾起

了很多旧时的回忆。迫不及待地买了一串黑枣糖葫芦。第一张照片是我的

发小在哈尔滨的街头品尝黑枣糖葫芦的画面。其他几张照片是各种种类的

冰糖葫芦,除了传统的山楂以外,还增加了橘子、黑枣、香蕉、猕猴桃等

等。 怎么样看了这篇博客,你想不想来冰城的街头品尝品尝北方小吃-冰

糖葫芦呢?

不言而喻:bù yán ěr yù   不需要语言表达,也能互相明白对方的想法。

妙不可言:miào bù kě yán   美妙得不能用语言来表达。

发小:fà xiǎo  从小就认识的朋友,如果都是女性的话,现在也说“闺  蜜”(guī mì)。

 

IMG_1322 IMG_1320IMG_1318IMG_1319IMG_1321

最近チェックしたスクール