中国人怎么过”圣诞节”?
每年一到11月,东京的大街小巷就充满了圣诞节的气氛。在日本无论对大人还是对孩子来说,圣诞节都是一个很重要、很期盼的节日。孩子们期待着来自大人的圣诞礼物,大人也兴高采烈地预订圣诞蛋糕、鸡腿、准备礼物等等。
我们学校也悄悄地做了简单的圣诞装饰,什么地方呢?请下次来新桥校时注意看一下吧。
不过老师已经等不及了,先大家先看看圣诞老人吧。坐在柜台上的圣诞老人在向大家打招呼呢!“欢迎光临!”“快来学校上课啊!”
有好奇心的同学一定会问:“中国人过圣诞节吗?怎么过呢?”
今天老师就和大家谈谈中国人的圣诞节。
圣诞节和其他“洋节日”一样,在中国还是一个年轻的节日,大概是从20世纪90年代开始流行起来的,而且只有年轻人过圣节。
中国的圣诞节也比较有中国特色,下面老师就介绍两个有中国特色的庆祝圣诞节的方式。
一、比如说在平安夜,大家互相送“平安果”。平安果其实就是苹果,“苹果”的“苹”和“平安”的“平”是同音,送苹果就是送平安的意思。
平安夜送苹果的习俗大概只有中国才有吧。
二、在西方圣诞节是和家人一起团聚的日子,不过在中国可不一样,年轻人纷纷外出与朋友聚会。典型方式包括看电影、唱卡拉OK或者购物,年轻人把它看作一个浪漫的日子。滑雪场和游乐园是很受欢迎的度假场所。
圣诞老人 shèng dàn lǎo rén サンタクロース
打招呼 dǎ zhāo hu 挨拶する
庆祝 qìng zhù 祝う
平安夜 píng ān yè クリスマスイブ