♪今天是冬至♪
大家好！ハオ新橋校です。
今日は二十四節気の一つ『冬至』です。冬至は一年で昼が最も短い日です。日本では、ゆず湯に入り、かぼちゃを食べる風習があるそうですね。中国では？写真をご覧になってください。
今天是24节气之一－冬至。冬至是一年中白天最短的一天。在日本有泡柚子澡、吃南瓜的习俗。那么在中国呢？一起来看看照片吧。
やはり餃子です。中国では一年中餃子を食べる日が多いようですね。
还是饺子！在中国一年里吃饺子的日子好像可真不少啊！
実際は正確に言いますと、北方は餃子、南方は湯円だそうですよ。
其实准确地说，在北方大家吃饺子，在南方大家吃汤圆。
怎么样，大家今天晚上打算泡柚子澡吗？