ハオ中国語アカデミー 中国語&台湾華語
新橋校
新橋校

新橋校ブログ新橋校ブログ

新橋校の日々の様子やコラムをお届けします。

【台灣華語】タクシーは「小黃」?

大家好,又到了新橋校台灣華語時間!

皆さん、こんにちは!またハオ新橋校の台湾華語タイムです!

 

應該很多人都知道,在台灣,「タクシー」是「計程車」。

ご存知の方が多いと思いますが、「タクシー」のことは台湾では「計程車」と言います。

不過「計程車」在台灣還有一個外號,叫做「小黃」,大家知道爲什麼嗎?

しかし、「タクシー」は台湾で「小黃」というニックネームがあります。皆さんはその理由をご存知ですか?

 

因為台灣的計程車幾乎都是黃色的,所以才有這樣的一個外號唷!

台湾のタクシーはほとんど黄色なんですから、そのようなニックネームが付いています!

 

例句:

  1. 沒有電車了,我們搭計程車搭小黃吧!

         もう電車がない、タクシーに乗ろう!

 

  1. 用APP叫計程車叫小黃很方便喔!

         アプリでタクシーを呼ぶのはとても便利ですよ!

 

歡迎對台灣華語有興趣的人一起來學習!

台湾華語に興味があれば、一緒に台湾華語で話し合いましょう!

 

 

 

 

☆-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-☆ 

説明会&無料体験 ご予約受付中!

 ♥大陸標準語は【こちら】

 ♥台湾華語は【こちら】

☆-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-☆ 

最近チェックしたスクール