「行軍骨折」の中国語は？
大家好！ハオ中国語アカデミー新橋校です。
受到新冠肺炎的影响，在家工作的现象正在增加。
コロナの影響で在宅勤務が増えていると思います。
长时间缺乏运动很容易会引起肥(féi)胖(pàng)、不良生活习惯引起的疾病和其它疾病。
長期間の運動不足で体重の増加や生活習慣病、その他の病気を引き起こしやすいです。
最近天气渐渐凉快了，散步和慢跑的人也渐渐增多了。
最近涼しい日も多くなり、散歩やジョギングをする方も増えています。
但是，运动之前的准(zhǔn)备(bèi)活(huó)动(dòng)很重要哦。
でも、運動前の準備体操はとても大事です。
尤其是，长时间不运动的人不要做剧烈运动，一下子跑很长的距离。
特に、長期間運動をしていない方は、急に激しい運動や、長距離を走らないでくださいね。
因为很可能会引起“行军骨折”。“行军骨折”是由于过度运动产生疲劳而造成的骨折。
なぜなら、「行軍骨折」になる恐れがあります。
「行軍骨折」は、疲労骨折の一つで過度の運動、疲労により骨折してしまうことを言います。
那么，“行军骨折”用中文怎么说呢？
では、中国語で「行軍骨折」をなんと表現するでしょうか？
中文叫“疲(pí)劳(láo)性(xìng)骨(gǔ)折(zhé)”。可能比日语的说法容易理解一些吧。
「疲劳性骨折」と言います。日本語よりわかりやすいかもしれませんね。
虽然不是很严重的骨折，但是千万要注意哦！
軽度な骨折と言われていますが、疲労性骨折にならないようにお気をつけてください。
【中国語学習】の一覧はこちら＞＞＞
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
説明会＆無料体験 ご予約受付中！
平日：13:00～22:00 土曜日10:00～19:00
日曜日・祝日：10:00～16:00(レッスンのみ、受付業務を行っていません)
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
【お隣のGOLF Partnerと天野歯科さんを目印にお越しください！】
学校までのアクセル方法は動画をご確認ください😊