新橋校ブログ

大家好！٩(ˊᗜˋ*)و

皆さん、こんにちは！

 

又到了新橋校的台灣華語時間！

またハオ新橋校の台湾華語タイムです！

 

這次我們來學學每天都用的東西的台灣華語吧！

今回はほぼ毎日使う物の台湾華語を習いましょう！

 

「筆電」和「桌電」是什麼東西呢？

「筆電」と「桌電」はどういう物なんですか？

 

 

 

原來如此，因為「筆記」是「ノート」，「電腦」是「パソコン」，簡稱為「筆電」。

なるほど、「筆記」は「ノート」、「電腦」は「パソコン」なので、略して「筆電」になりますね。

 

 

「桌子」是「机」，所以就變成「桌電」。

「桌子」は「机」ですから、「桌電」になります。

 

 

例句：

Ａ：你的電腦是筆電還是桌電？

（パソコンはノート？デスクトップ？）

Ｂ：我是筆電。

（ノートだよ。）

 

 

歡迎對台灣華語有興趣的人一起來學習！

台湾華語にご興味がある方、台湾華語を始めてみませんか♪

 

 

他に台湾関連記事もあります(ˊᗜˋ*)

→【台灣華語】「腦波弱」はどういう意味？

→【台灣華語】「校花」、「校草」とは？

→【台灣華語】「內用」還是「外帶」？

→【台湾華語】「パクチーなし」は「不要香菜」

 

 

 

◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

説明会＆無料体験 ご予約受付中！

中国語　　　⇒【お申込み】

台湾華語　　⇒【お申込み】

平日：13:00～22:00　

土曜日10:00～19:00

日曜日・祝日：10:00～16:00(レッスンのみ、受付業務を行っていません)

◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

 

【お隣のGOLF Partnerと天野歯科さんを目印にお越しください！】

 

学校までのアクセル方法は動画をご確認ください😊