年: 2021年
みなさん、こんにちは。
ハオ中国語アカデミー新橋校の千です。
もう連日の雨、すっかり梅雨の天気になりましたね。
本日は「青菜」について話しましょう。
実は中国語で「青菜」という時、北と南での意味が違うのです。
北では、緑野菜全般の指すのですが、南のほうでは、青々しくて、葉っぱがついている野菜だけを指すのです。
例えば「ピーマン、セロリ、インゲン、キュウリ」などは、北のほうでは「青菜」に入りますが、南のほうでは、決して「青菜」とは言わないのです。
北のほうの人の中では、「青菜」は一つの食べ物の分類に近いですが、
南のほうの人にとっては、「青菜」は野菜の一種類なのです。
南の人と北の人が一緒にレストランで食事をすると、よく以下の会話があるようです。（一通り料理を注文した後、南のほうの人が）
A：再叫一个青菜吧。
B：豆角不是青菜吗？黄瓜不是青菜吗？
A：？？？
☆－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－☆
説明会＆無料体験 ご予約受付中！
★今なら入学金全額無料＋受講料5%OFF！！★
☆－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－☆
大家好！ハオ新橋校です。
本日の注目のニュースと言えば歌手で俳優の星野源と女優の新垣結衣が結婚したことですね。日本ではもとより、沢山の中国人のファンがいる中国国内でも大きな反響を呼びました。
中国の「WeChat」を一緒に見てみましょう♪
女神が結婚した！32歳のガッキーと40歳の星野源が期待通りに一緒になった。「逃げる恥だが役に立つ」が本当のことになった、感動♥
这俩真的结了 zhè liǎ zhēn de jié le
あの二人が本当に結婚になった。
惊了 jīng le
「吃惊」の略、驚いた。
zhōng xīn zhù fú èrwèi xīn rén yǒngyuǎn xìngfú
衷心 祝福 二位 新人 永远 幸福♥♥♥
☆－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－☆
説明会＆無料体験 ご予約受付中！
★今なら入学金全額無料＋受講料5%OFF！！★
☆－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－☆
大家好！ハオ新橋校です。
皆さん、今日の夕方頃空に大きな虹のアーチがかかったのが見えましたでしょうか？
虹のアーチ： 彩 虹 桥 cǎi hóng qiáo
虹がかかる： 出 彩虹 chū cǎi hóng
明日はいい事がきっと待っていますよ♪
すっきりしない天気が続きそうですが、元気を出して今週も仕事、勉強を頑張っていきましょう♪
皆さんのご来校を心よりお待ちしております。
大家好，又到了新橋校台灣華語時間！
皆さん、こんにちは！またハオ新橋校の台湾華語タイムです！
最近待在家裡時間很多呢！
最近おうち時間ばっかりですよね！
大家也會在家做健康的午餐嗎？
おうちでヘルシーランチも作っていますか？
這次來介紹午餐的食材吧！
今回はランチの食材を紹介いたします！
這是林老師在家做的午餐！
こちらは林先生のおうちランチです！
溏心蛋【táng xīn dàn】温泉たまご
酪梨【luò lí】アボカド
全麥吐司【quán mài tǔ sī】オーツ麦入り食パン
玉米【yù mǐ】コーン／とうもろこし
(綠)花椰菜【（lǜ）huā yé cài】ブロッコリー
(小)蕃茄【（xiǎo）fān qié】トマト
小黃瓜【xiǎo huáng guā】きゅうり
大家也做做看吧！
皆さんも作ってみましょう！
歡迎對台灣華語有興趣的人一起來學習！
台湾華語にご興味がある方、台湾華語を始めてみませんか♪
☆－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－☆
説明会＆無料体験
ご予約受付中！
♥大陸標準語は【こちら】
♥台湾華語は【こちら】
☆－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－☆
大家好！
ハオ中国アカデミー新橋校です。
最近、ワクチンについてニュースで
取り上げられていますが、
「ワクチン」は中国語で何と言うか知っていますか？
【疫苗】と書きますが、
発音は「yì miáo」となります。
コロナの終息のめどがまだまだ見えないですので、
皆さん、お気をつけてお過ごしましょう。
さて、「今週の一言」を紹介致します。
☆－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－☆
説明会＆無料体験 ご予約受付中！
★今なら入学金全額無料＋受講料5%OFF！！★
☆－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－☆
大家好！ハオ新橋校です。
だんだん暑くなってきましたが、みなさんいかがお過ごしですか？
先日生徒様とお話している時、「中国語の歌を歌うのって中国語の上達に役に立ちますか？」というご質問を頂きました。
答えは当然ながら“是的“です！
中国語の歌を聴いて真似して歌うことで発音を良くすることができますし、中国語らしい自然なリズムも練習できます。
まず歌詞を音読できるようにして、それから歌を聴きながら真似のがおすすめです。音読のコツと同じです。
ただ、歌詞の中には、リズムに乗せるため誤った文法になってしまっているものもありますし、日常会話に使わない単語や表現もあります。
歌詞で覚えたフレーズを実際の会話で使うときは上記の点にご注意下さいね！
では、最後に皆さんにおススメの一曲をご紹介致します。
日本人なら多分誰でも知っている、Kiroroさんの『未来へ』のカバー曲で、劉若英が歌った『后来』です。
≪后来≫
原唱：刘 若英
作词：施人诚
作曲：玉诚千春
☆－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－☆
説明会＆無料体験 ご予約受付中！
★今なら入学金全額無料＋受講料5%OFF！！★
☆－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－☆
大家好！ハオ新橋校です。
明日は土曜日です☆
10：00～18：00で無料体験レッスン&説明会を
受付つけております！
もちろん当日予約も可能です！
最短で翌日から中国語の学習を始められますよ！！
中国語を始めるのであれば、早ければ早いほど良いです！！
私たちも全力で皆さんの中国語上達のサポートを致します！！
是非お越しください♪皆さんのご来校をお待ちしております！
☆－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－☆
説明会＆無料体験 ご予約受付中！
★今なら入学金全額無料＋受講料5%OFF！！★
☆－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－☆
大家好！ハオ中国語アカデミー新橋校です。
本日は新橋校の在校生、A.M.様の作文をご紹介致します。
A.M.様は毎週木曜日、19時のグループで勉強されていらっしゃいます。
毎週中国語で作文を書き、レッスン中で発表します。とても素晴らしい勉強家ですね♪
今回ご紹介する作文は50億年後の地球に関する内容です。
✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿
生物有一天会死去。但是我们生存的地球也会有寿命吗？经查阅我发现地球必定从太空消失的那一天将会到来。
首先，据说太阳将从现在起50亿年后死掉。太阳死去后，它会变成一颗小的白星（白矮星）。但在此之前，它会变得比现在大得多。人们认为，那时候巨大的太阳会吞没地球，并把地球融化得无影无踪。所以那时地球就从这个宇宙消失了。由此人们认为地球的寿命还剩下50亿年。
不清楚人类是否会在50亿年后存在于地球上。但是，如果人类存在在地球上，它将如何应对这种危机？我不知道答案。但我认为克服目前的新冠疫情比担心遥远的未来更重要。
译文
生き物はいつか必ず死ぬが、私たちが暮らす地球にも寿命があるのだろうか？調べてみると、地球が宇宙から無くなる日は必ずやって来る事がわかった。
まず、今から50億年後には太陽が死んでしまうと言われている。太陽は死ぬと小さな青白い星になるが、その前に、今よりかなり大きくなる。その時、巨大化した太陽は地球を飲み込んで、跡形もなく溶かしてしまい、その時点で地球はこの宇宙から消えて無くなると考えられている。
このことから、地球の命はあと50億年後に人類が地球上に存在するのかわからない。しかし、もし存在していたら、そのような危機にどう対処するのだろうか？答えはわからないが遥か遠い未来について心配するよりも、まずは現在のコロナ禍を克服する事が重要だと思う。
✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿
皆様は50億年後の地球はどんな様子って考えたことがありますか？
しかし、現在一番重要な課題はコロナですよね。コロナが早く収束することをお祈り致します。
☆－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－☆
説明会＆無料体験 ご予約受付中！
★今なら入学金全額無料＋受講料5%OFF！！★
☆－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－☆
大家好！我是千老师。
５月からハオ中国語アカデミー新橋校でも勤務することになった千と申します。
以前は横浜校だけの勤務でしたが、新橋校でも兼務することになりました。
初めの新橋、何もかも新鮮で面白いです。飲食店の数にはびっくりです！
私が好きなお店もいっぱいで、本当にこれからのランチも楽しみですね。
昨日と今日は主に、新橋校がある日比谷口あたりを探索中です。
駅前のSL格好いいですね。
実は最後の写真が一番お気に入りです。「新橋の夜を最高の時間に」いい言葉ですね～
中国語が好きなみなさんと早く新橋校でお会いしたいですね～「新橋校の日を最高の時間に」
☆－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－☆
説明会＆無料体験 ご予約受付中！
★今なら入学金全額無料＋受講料5%OFF！！★
☆－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－☆
大家好！ハオ中国語アカデミー新橋校です。
皆様のゴールデンウィークは楽しく過ごされましたか？
今年は新型コロナウイルス感染症の影響で自粛しなければならず、例年と少し違いますよね。
中国は、２月の旧正月の際には、感染再拡大を警戒するため、帰省自粛をした方が多かったです。
ですから、今回のゴールデンウィーク連休では、久しぶりに実家に帰る方が多く見られました。
また、現在海外旅行も難しいので、国内で旅行を選択した方も多かったですね。
そのため、今年、中国のゴールデンウィークはどこでも「人山人海」と言っても過言ではありません。
単語
人(rén)山(shān)人(rén)海(hǎi)
（人の山、人の海、黒山のような人だかり）
☆－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－☆
説明会＆無料体験 ご予約受付中！
★今なら入学金全額無料＋受講料5%OFF！！★
☆－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－☆