ハオ中国語アカデミー 中国語&台湾華語
新橋校
新橋校

新橋校ブログ新橋校ブログ

新橋校の日々の様子やコラムをお届けします。

優秀作文(Y・Y様)”我的猫”

大家好!ハオ中国語アカデミー新橋校です。

 

皆さん、猫派ですか、それとも犬派です?どちらも可愛いですね。

新橋校の在校生、Y.Y様が自分の猫について作文を書いて下さいました。作文より先にY.Y様の猫ちゃんを皆さんに見せたいと思います。

 

 

「猫界の王様」と言わんばかりの表情で、本当に可愛いですね。モフモフしたくなります(^^♪

 

 

それでは、作文もどうぞ。

 

✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿

我的猫

 

  13年前,我先生在网上买了一只猫。当时我和他说有关猫的话题,我对他说我喜欢有长毛的猫。他在网上找了一只很可爱的猫,让我看。我说:“很可爱!” 后来我先生就买了一只猫。买猫时,招呼都没跟我打。

  还有几天,猫就要来家里时,我的先生才说;“几天后,猫会来家里。” 我很惊讶!对他说:“你说什么?你不和我商量就买了猫?”我对他很生气。但是没办法。我们开始买猫的东西(食器,厕所等等),等着它的到来。

  猫来的前一天,我的先生喝了很多酒。猫来的重要的一天,他醉了一天。我更生气了。

  猫从广岛坐飞机来到东京。我们去羽田机场接它。它在纸板箱里,很小,很可爱。纸板箱的上面写“内容物:猫”。

  我以前没有机会跟猫一起生活。听说猫是很任性的,顽皮的。这是真的。我的猫很任性,只做它想做的事,只吃它喜欢的东西。

  准备一个让它觉得快乐的环境,是我们的最重要的课题。它是我家的“大王”,我们家的规则由它决定。

  最近它的健康不好。它已经13岁了,跟年龄大也有一些关系吧。

  我以前写过介绍它的文章,跟他的照片一起刊登在律师的杂志上。这是那时候用的照片。我觉得它真的有王者风范

 

任性 rèn  xìng    わがまま

顽皮 wán pí   腕白である

风范 fēng  fàn   風格、態度

✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿

 

ペットを飼っていらっしゃる皆さんもぜひ中国語で自分のワンちゃん、若しくは猫ちゃんについて作文を書いててみてくださいね。

 

=======================

中国語&台湾華語スクール

ハオ中国語アカデミー【新橋校】

〒105-0004

東京都港区新橋1-18-13 杉村ビル3F

※アクセス案内:JR新橋駅日比谷口(SL広場)から外堀通りを虎ノ門方面に徒歩3分

——————————————————

◆お問合せ先: TEL 0120-808-484

◆e-mail: hao-shinbashi@haonet.co.jp

◆受付時間:平日13時~22時、土曜日10時~19時、日祝はレッスンのみ(受付は行っていません)

========================

 

◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

説明会&無料体験 ご予約受付中!

中国語   ⇒【お申込み】

台湾華語  ⇒【お申込み】

◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

 

 

最近チェックしたスクール