【台湾華語】「牛軋糖」(ヌガー)の作り方♪
大家好!ハオ新橋校です。
今日は【台湾華語】の時間です。
台湾のお土産と言えば、定番のパイナップルケーキのほか、ヌガー(牛軋糖niú gá táng)も大人気ですね。先日は新橋校の台湾人講師、李老師がなんと、お手造りのヌガーをもって来てくれたのです。とても美味しかったです。あっという間に完食されました♪(轉眼就被吃光了!)それに、作り方も書いてもらいました。
皆さんも是非チャレンジしてみてくださいね。
華人過農曆年,客廳的桌子上都會放上糖果盤,裡面裝著瓜子、糖果等等陪著大家過新年。小時候,爺爺家的糖果盤裡,一定會裝著各種瓜子、麻粩、寸棗、生仁糖、核桃糕、陳皮梅,還有大黑松小倆口的牛軋糖。
小時候臺灣的牛軋糖只有大黑松小倆口這個牌子,透明的糯米紙包著白色的糖,糖裡面有花生,咬起來有點硬,但是又不像一般糖果那麼硬,不過它比一般的糖果香濃好吃,所以總是最先被吃完。
多年前,「糖村」做出了口味極佳的牛軋糖,有各式各樣的口味,草莓、焦糖、抹茶,裡頭放的不再只是花生,咬起來也不再那麼費勁,於是牛軋糖便成了新的熱門拌手禮。每次回臺灣,就想去買盒牛軋糖來吃吃。因為新冠病毒疫情的關係,去臺灣變成一件難事,更別說買牛軋糖了。
本來製作牛軋糖並不是一件容易的事,材料準備不易,製作過程繁複,還要控制溫度。還好,我們可以利用棉花糖來製作牛軋糖,這樣,不用去臺灣也可以吃到好吃的牛軋糖了。
♥杏仁蔓越梅牛軋糖的做法♥
◇材料(成品30顆以上)
・棉花糖 150g
・無鹽奶油 40g
・奶粉 100g
・熟杏仁(不加鹽) 100g
・蔓越梅乾 50g
◇做法
1.奶粉過篩,杏仁用鍋子乾炒炒香。
2.將無鹽奶油放入鍋中,用小火加熱,待奶油融化以後,加入棉花糖,用木鏟或耐熱橡皮刮刀按壓攪拌到棉花糖膨脹軟化。
3.加入奶粉攪拌均勻以後,熄火,加入杏仁和蔓越莓乾,快速按壓、攪拌均勻。
4.將烤焙紙放到方形烤盤或器皿內,再將3全部倒入,上面再舖上一張烤焙紙,用擀麵棍來回滾動讓手軋糖厚度一致。
5.待牛軋糖降成微溫以後,包上保鮮膜放進冰箱,冷藏1小時左右。
6.從冰箱取出,用菜刀切成條狀,用糖果紙(要是沒有糖果紙的話,用烤焙紙裁切成適當大小使用)包裝即完成。
生詞:
棉花糖 マシュマロ
奶油 バター
奶粉 ミルクパウダー
杏仁 アーモンド
蔓越梅 クランベリー
木鏟 木べら
橡皮刮刀 ゴムベラ
烤焙紙 クッキングシート
烤盤 オーブン用天板
擀麵棍 めん棒
保鮮膜 ラップ
♥ハオ新橋校で中国語・台湾華語を始めたい方がいらっしゃいましたら、
まず無料体験レッスンをおすすめ致します。
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
説明会&無料体験 ご予約受付中!
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
========================
中国語&台湾華語スクール
ハオ中国語アカデミー【新橋校】
〒105-0004
東京都港区新橋1-18-13 杉村ビル3F
※アクセス案内:
JR新橋駅日比谷口(SL広場)から外堀通りを虎ノ門方面に徒歩3分
——————————————————
◆お問合せ先: TEL 0120-808-484
◆e-mail: hao-shinbashi@haonet.co.jp
◆受付時間:平日13時~22時、土曜日10時~19時、
日祝はレッスンのみ(受付は行っていません)
========================