カテゴリー: 未分類
各位同学，大家好！ハオ新橋校です。
もうすぐ７月になりますね。马上就到7月了！
８月の枠を本日公開致しました。
振替したい方・追加したい方・自由予約制の皆さん【こちら】よりご変更、ご予約をお願い致します。
７月のご受講も頑張りましょう♪毎週頑張って学校に来てくださいね。
大家好！ハオ新橋校です。
今天是5月12号——母亲节。
大家送妈妈康乃馨了吗？
今日は母の日に関する単語を一緒に勉強しましょう♪
**************************************
MǔqīnJié
母 亲 节：母の日
kāng nǎi xīn
康 乃 馨：カーネーション
**************************************
Xièxie māma
最后，我们一起对妈妈说：“谢谢妈妈！”
大家好！ハオ新橋校です。
１０連休後の最初の一週間はどうお過ごしになられたでしょうか？休みすぎで、なかなか日常に戻れない方も多いかと思います。五月病にかからないようにお気をつけましょうね。
皆さん、ご存知でしょうか、新しい趣味を作ること、趣味を続けることは、五月病の予防には効果的です。
新しい趣味として、世界の人口の６分の１が母国語として話している中国語を始めてみませんか？
無料体験レッスンの申込は「こちら」からです。
最後に新しいネット流行語を一緒に覚えましょう。
【饭圈】fàn quān
“饭”是英语中“fan”的谐音，指的是爱好者、粉丝的意思。饭圈指的是一个明星的粉丝圈子、粉丝团体，多为自发形成。
大家明白了吗？其实就是“ファンが自ら運営する私設ファンクラブ”的意思。
今天给大家介绍一个新词语—“996工作制”。
“996工作制”是什么意思呢？就是早上9点上班，晚上9点下班，一周工作6天的工作制度。
最近，在中国越来越（ますます）多的企业采用了这样的制度。这样工作很辛苦，大家能接受（納得する）吗？
新年号「令和」お煎餅を頂きましたよ＾＾門前仲町駅付近で買ったそうです。
W・N先生，太谢谢了！
では、今日は日本のお煎餅と中国の「煎饼」の違いについて少しお話しましょう♪
中国の「煎饼（jiān bǐng）」とは、まず写真をご覧になって下さい。
見た目はクレープのようですが、中国では朝の主食として人気のある食べ物です。
山東省の「煎饼大葱」と天津の「煎饼果子」がもっとも有名です。
日本のお煎餅は中国でいったいどんな食べ物でしょうか？中国語でなんと言いますでしょうか？
↓
↓
↓
↓
答案： 仙贝 xiān bèi
senbeiと発音が似ていますね。
有兴趣的同学，下次去中国一定要尝尝中国的煎饼和仙贝啊！
在日本的吉祥物里，熊本县的“酷MA萌”（くまモン）一直深受中国人喜爱。
“酷MA萌”（くまモン）看起来胖胖的，圆圆的，呆呆的，真的非常可爱。
可是，中国人总是记不住它的名字，一直叫它“熊本熊”。为此，日本做了很多宣传，可是都没有效果。
但是最后，熊本县政府不得不妥协(妥協する）了，宣布把“酷MA萌”（くまモン）改名为“熊本熊”（熊本の熊）。
