皆さんこんにちは！梅田校の江（こう）です！
最近はすっかり暑くなりましたね！
体調を崩さないように気をつけてくださいね（*＾＾*）
実は先日、大切な人の誕生日をお祝いしましたが、
相手は日本人ですので、
お祝いの仕方が違って
本当にびっくりしました！ Σ ( ﾟДﾟ)
台湾では、
バースデーケーキの蝋燭に火をつけて
それからバースデーソングを合唱する！
台湾華語のバースデーソングは日本と一緒で
歌詞もすごく簡単ですよ！
祝你生日快樂 Zhù nǐ shēng rì kuài lè
お誕生日おめでとう！
をずっと復唱をすれば出来ます！( *´∀｀* )
そして、
蝋燭を消す前に二つの願い事を言って
最後の一つは心で黙読する。。。
台湾と日本の文化の違いは本当に面白いですね！
もしも台湾のお友達を作ったら
是非お祝いをしてあげてみてくださいね♪
ではまた、次の記事で会いましょう！（＾＾）
台湾のグルメや旅行など、興味お持ちの方
台湾華語のレッスンを始めてみませんか
台湾華語無料体験レッスン☞
【申し込む】
教室の雰囲気が気になる方、
にご参考くださいね！
グループレッスンも随時募集しています♪
★梅田校グループレッスン開講スケジュール【2021年9月25日】★
●ハオ中国語アカデミー梅田校
（淡江大学華語センター梅田教室併設）
📞0120-808-720📞
（平日：12時30分～21時30分／土：10時～19時／日：公休日）
hao-umeda@haonet.co.jp
コロナ対策を万全に【通常開講中】！
全レッスン【オンライン受講】可能！
大家好！
こんにちは。梅田校の崔（さい）です。
みなさんはHSKや中検を受けたことがありますか？
「やっとのことでHSK4級に合格しました！」
「なんとか中検3級に通ったよ！」
って、中国語でご友人や、教室の先生に報告したくありませんか？
ところで、
「やっとのことで…」「なんとか」「ようやく」は
中国語で何と表現したらいいでしょうか。
今日はみなさんにご紹介したいのはこちらの構文です！
hǎo róng yì hǎo bu róng yì
好容易／好不容易
やっとのことで、ようやく、なんとか
なんと、肯定の形でも否定の形でも、同じ意味を表します。
では、例文で練習してみましょう。
Zhè ge wèn tí tài nán le wǒ hǎo bu róng yì cái míng bái
a. 这个问题太难了，我好（不）容易才明白。
この問題はとても難しくて、やっとわかったよ。
Tā hǎo bu róng yì cái zhǎo dào le nǚ péng you
b. 他好（不）容易才找到了女朋友。
彼はやっとのことで彼女を作りました。
Tā hǎo bu róng yì cái kǎo shang le dà xué
c. 他好（不）容易才考上了大学。
彼はようやく大学に受かった。
Tā hǎo bu róng yì cái jiàn dào le Xīn yuán Jié yī
d. 他好（不）容易才见到了新垣结衣。
彼はやっとのことでガッキーに会えた。
いかがでしたか？
ぜひオリジナルの例文も作ってみてくださいね！
それでは、また次回にお会いしましょう！
再见！
説明会 & 無料体験受付中！！
お得な新規割引キャンペーン中
教室の雰囲気が気になる方、
にご参考くださいね！
皆さんこんにちは！梅田校の江（こう）です。
私は元々映画を見るのが大好きですし、
最近はいい映画ばっかり上映しているので
更に見る気分になりました！
ではでは、またいきなりですが
クイズです！！( *´∀｀* )
これから出る台湾華語は何の映画でしょうか？
当ててみましょう！
質問① 「羅馬假期」luó mǎ jià qí
答えは。。。
（ローマの休日）
質問② 「小小兵」xiǎo xiǎo bīng
答えは。。。
（ミニオンズ）
皆さん、いかがですか？
これから気になる映画に出会ったら、
台湾華語のタイトルもついでに見てみましょうね♪
ではまた、次の記事で会いましょう！（*＾＾*）
台湾のグルメや旅行など、興味お持ちの方
台湾華語のレッスンを始めてみませんか
台湾華語無料体験レッスン☞
【申し込む】
教室の雰囲気が気になる方、
にご参考くださいね！
グループレッスンも随時募集しています♪
★梅田校グループレッスン開講スケジュール【2021年9月25日】★
●ハオ中国語アカデミー梅田校
（淡江大学華語センター梅田教室併設）
📞0120-808-720📞
（平日：12時30分～21時30分／土：10時～19時／日：公休日）
hao-umeda@haonet.co.jp
コロナ対策を万全に【通常開講中】！
全レッスン【オンライン受講】可能！
大家好！
こんにちは。梅田校の崔（さい）です。
暑くなってきましたね。
日本の夏はよく麦茶を飲まれると思いますが、
実は中国も夏の飲み物がありますよ！
酸梅汤suān méi tāng
烏梅（梅の実を加工したもの）でつくられた梅ジュースです。
この間南京町で小分けの酸梅汤の素を見つけたので買ってみましたよ。
原材料はハイビスカスなどのお花、烏梅、サンザシなどです。
漢方薬によく使われる「陳皮（柑橘類の皮を干したもの）」も入っています。
出してみました。
ほおー。
サンザシっぽいものを少しかじってみたら、酸っぱい＞。＜
レシピ通りに煎じたら、きれいな色に。
味はやはり甘酸っぱいで、梅の風味が強くおいしいです。
子供のころから飲んでいた味に間違いありません。
中国では、ペットボトルの酸梅汤も売っていて、子供から大人に人気です。
冷蔵庫で冷やして、少しずつ飲もうと思います。
みなさんも物産店などで見かけたら、ぜひ試してみてください♪
説明会 & 無料体験受付中！！
お得な新規割引キャンペーン中
教室の雰囲気が気になる方、
にご参考くださいね！
大家好!
梅田校の許（きょ）です。
皆さん、
を見てくださいましたか？
今日は前回の続き、沢山靴の言い方をご紹介したいと思います。
fān bù xié
「帆布鞋」ズック靴（コンバース）
niú jīn xié
「牛津鞋」オックスフォード シューズ
liáng xié
「涼鞋」サンダル
gāo gēn xié
「高跟鞋」ハイヒール
píng dǐ xié
「平底鞋」パンプス
では、会話を練習してみましょう！
「你的鞋子真好看，是在哪裡買的呢?」
とても可愛い靴ですね、どこで買いましたか？
「我是在百貨公司買的。」
デパートで買いました。
「要是你有空的話，能帶我去買嗎?」
もし時間があれば、一緒に買いませんか？
「沒問題!」
いいですよ！
皆さん、分かりましたか？
今度台湾に買い物に行ったとき、
使ってみてくださいね ♪
台湾のグルメや旅行など、興味お持ちの方
台湾華語のレッスンを始めてみませんか
台湾華語無料体験レッスン☞
【申し込む】
教室の雰囲気が気になる方、
にご参考くださいね！
グループレッスンも随時募集しています♪
★梅田校グループレッスン開講スケジュール【2021年9月25日】★
●ハオ中国語アカデミー梅田校
（淡江大学華語センター梅田教室併設）
📞0120-808-720📞
（平日：12時30分～21時30分／土：10時～19時／日：公休日）
hao-umeda@haonet.co.jp
コロナ対策を万全に【通常開講中】！
全レッスン【オンライン受講】可能！
こんにちは！梅田校の葉（よう）です！
皆さん、毎日髪の毛をセットしますか？
今日はセットする時に使える単語と表見をご紹介したいと思います！
１．ヘアブラシ 梳子 shū zi
我用梳子梳頭髮 。
wǒ yòng shū zǐ shū tóu fǎ 。
2.ドライヤー 吹風機 chuī fēng jī
我用吹風機吹頭髮。
wǒ yòng chuī fēng jī chuī tóufǎ 。
３．ヘアアイロン 平板夾 píng bǎn jiá
コテ テカールアイロン 電捲棒 diàn juǎn bàng
我用平板夾夾頭髮。wǒ yòng píng bǎn jiá jiá tóu fǎ 。
我用電捲棒捲頭髮。wǒ yòng diàn juǎn bàng juǎn tóu fǎ 。
今日はセットについて、ご紹介しました♪
日常会話によく使われると思いますので、
是非使ってみてくださいね！
では、また次回の記事でお会いしましょう～
再見！
説明会 & 無料体験受付中！！
お得な新規割引キャンペーン中
教室の雰囲気が気になる方、
にご参考くださいね！
皆さんこんにちは！梅田校の江（こう）です。
またいきなりですが、
クイズです！！( *´∀｀* )
これから出る台湾華語の単語は何でしょうか？
質問① 「滷肉飯」lǔ ròu fàn
答えは。。。
（ルーローハン）
質問② 「芒果冰」máng guǒ bīng
答えは。。。
（マンゴーかき氷）
質問③ 「小籠包」xiǎo lóng bāo
答えは。。。
（ショウロンポウ）
皆さん、いかがですか？
漢字を見るとなんとなく分かるかもしれませんが、
正しい発音で注文する方が少ないので
これから是非言ってみてくださいね♪
ではまた、次の記事で会いましょう！（*＾＾*）
台湾のグルメや旅行など、興味お持ちの方
台湾華語のレッスンを始めてみませんか
台湾華語無料体験レッスン☞
【申し込む】
教室の雰囲気が気になる方、
にご参考くださいね！
グループレッスンも随時募集しています♪
★梅田校グループレッスン開講スケジュール【2021年9月25日】★
●ハオ中国語アカデミー梅田校
（淡江大学華語センター梅田教室併設）
📞0120-808-720📞
（平日：12時30分～21時30分／土：10時～19時／日：公休日）
hao-umeda@haonet.co.jp
コロナ対策を万全に【通常開講中】！
全レッスン【オンライン受講】可能！
大家好！
こんにちは。梅田校の崔（さい）です。
ハオの教室では、レッスンの後によく先生に
辛苦了。Xīn kǔ le ／お疲れ様です。
と言われませんか？
よく見るその後の流れとして、
講師：辛苦了！ ／お疲れ様です。
生徒：谢谢，再见。 ／ありがとうございます。さようなら。
講師：谢谢，下次见。 ／ありがとうございます。またね。
などがありますが、
実は、ちょっと上級の返し方もありますよ！
-辛苦了！Xīn kǔ le
-彼此彼此。Bǐ cǐ bǐ cǐ
彼此彼此。Bǐ cǐ bǐ cǐ ／お互い様です。
会社やアルバイト先などでも使えて便利です！
試してみてね！
では、辛苦了！
また次回にお会いしましょう！
説明会 & 無料体験受付中！！
お得な新規割引キャンペーン中
教室の雰囲気が気になる方、
にご参考くださいね！
こんにちは！梅田校の葉（よう）です！
スタジオジブリは日本でとても有名ですよね。
色々な素晴らしくて意味深い映画を作ってくれました。
私と友達も小さい頃からスタジオジブリの作品を見ていましたよ！
スタジオジブリの作品は台湾でもとても有名ですので、
台湾人とおしゃべりする時に、
スタジオジブリの作品も話題になれるかもしれませんね！
今回はスタジオジブリの作品名の台湾華語の翻訳をご紹介したいと思います！
①風の谷のナウシカ
風之谷 fēng zhī gǔ
②天空の城ラピュタ
天空之城 tiān kōng zhī chéng
③火垂るの墓
螢火蟲之墓 yíng huǒ chóng zhī mù
④となりのトトロ
龍貓 lóng māo
⑤魔女の宅急便
魔女宅急便 mó nǚ zhái jí biàn
⑥紅の豚
紅豬 hóng zhū
⑦平成狸合戦ぽんぽこ
平成狸合戰 píng chéng lí hé zhàn
⑧耳をすませば
心之谷xīn zhī gǔ
⑨もののけ姫
魔法公主 mó fǎ gōng zhǔ
⑩千と千尋の神隠し
神隱少女 shén yǐn shào nǚ
⑪猫の恩返し
貓的報恩 māo de bào ēn
⑫ハウルの動く城
霍爾的移動城堡 huò ěr de yí dòng chéng bǎo
⑬ ゲド戦記
地海戰記 dì hǎi zhàn jì
⑭崖の上のポニョ
崖上的波妞 yá shàng de bō niū
⑮借りぐらしのアリエッティ
借物少女艾莉緹 jiè wù shào nǚ ài lì tí
⑯コクリコ坂から
來自紅花坂 lái zì hóng huā bǎn
⑰風立ちぬ
風起 fēng qǐ
⑱かぐや姫の物語
輝夜姬物語 huī yè jī wù yǔ
⑲思い出のマーニー
回憶中的瑪妮 huí yì zhōng de mǎ nī
葉先生はこの前も東京の三鷹の森ジブリ美術館に行ってきましたよ！
美術館の中で写真を撮るのが出来ませんので、
屋上の天空の城ラピュタのロボットの写真しかありません。
そして、ゴールデンウイークも小豆島に行きました。
小豆島のオリーブ公園で魔女の宅急便のキキを真似して写真を撮りましたよ！
皆さん見てみてください！
今回はスタジオジブリの作品名をご紹介しました。
また、機会があれば、台湾人とスタジオジブリの話をしましょう！
では、次回の記事でお会いしましょう。
再見！
こんにちは！梅田校の江（こう）です！
ゴールデンウイーク明けの調子はいかがでしょうか？
皆さんはゆっくりできたら良いなぁっと思います！（*＾＾*）
ハオの先生たちともGW間の予定について
こう言う会話をしました！
↓
↓
↓
nǐ huáng jīn zhōu guò de zěn me yàng ？
葉：「你黃金週過得怎麼樣？」
ゴールデンウイークいかがお過ごしでしょうか？
hái bú cuò ！wǒ qù le niǎo yǔ shuǐ zú guǎn 。
江：「還不錯！我去了鳥羽水族館。」
悪くない！鳥羽水族館に行きました。
そうです！私は無類の水族館好きで、
今回やっと近畿地方の水族館を制覇しました！（笑）
この日天気はとても良くて
気分も最高でした！
水族館の中にいる動物たちも
気持ち良く寝ていましたね！（笑）
こちらはカメラが大好きなペンギンさんです（笑）
ずっとモデルさんみたいに何回もポーズを変えてくれて
そのおかげでベストショットが撮れました！
職場や学校に戻って、
同僚や同級生とこういう会話をする機会があったら
是非使ってみてくださいね！( *´∀｀* )
ではまた、次の記事で会いましょう♪
台湾のグルメや旅行など、興味お持ちの方
台湾華語のレッスンを始めてみませんか
台湾華語無料体験レッスン☞
【申し込む】
教室の雰囲気が気になる方、
にご参考くださいね！
グループレッスンも随時募集しています♪
★梅田校グループレッスン開講スケジュール【2021年9月25日】★
●ハオ中国語アカデミー梅田校
（淡江大学華語センター梅田教室併設）
📞0120-808-720📞
（平日：12時30分～21時30分／土：10時～19時／日：公休日）
hao-umeda@haonet.co.jp
コロナ対策を万全に【通常開講中】！
全レッスン【オンライン受講】可能！