新橋校ブログ

大年初四是祭财神的日子。

还有传说，灶王爷这天要来查户口，因此也不宜远处。

みなさん　こんにちは。

春節休みで中国人観光客が更に増えていますね。

電車に乗るたびに中国語を耳にする気がします。

新橋駅前の家電量販店にも開店前から中国人がたくさん並んでいましたよ^^。

人気は炊飯器や温水便座等だそうですwww

中国で一番大きな祝日ですので、新橋校の講師達も2/18の大晦日（除夕chú xī）からなんとなく

ソワソワしていた気がしますwww

講師達の多くは、家に帰ってから年夜饭nián yè fànと呼ばれる日本のおせち料理のような年越し

料理を作って、家族や友人達と楽しく過ごしたようです。

ほとんどの講師は餃子を手作りしたようです。

中の餡も十人十色です。

今日はまず、婁先生と李シン先生の餃子をご紹介しますね。

婁先生の餃子はエビとネギが入っているそうです。

李シン先生の餃子はニラと卵入りだそうです。

どちらもとても美味しそうですね♪♪

大年初三又称赤狗日，与“赤口”同音，通常不会外出拜年，

传说这天容易与人发生口角争执。

本日（2/21）は、以下のお時間帯での体験レッスンのご受講が可能です。

12：30、16：30、17：00、17：30

※コース説明会は全てのお時間帯にてご案内可能です。

ご希望の方は、お気軽に0120-808-484までご連絡下さいませ♪

大年初二，出嫁的女儿回娘家，要夫婿同行。

所以俗称“迎婿日”。

这一天，回娘家的女儿必须携带一些礼品和红包，分给娘家的

小孩，并且在娘家吃午饭，但必须在晚饭前赶回婆家。

羊年来了!

今天是大年初二，俗话说初一饺子，初二面。今天你吃面条了吗?

今天给大家介绍几个和羊(谐音)有关的吉祥成语。

１、三阳(羊)开泰：常用以称颂岁首或寓意吉祥。

２、喜气洋洋(羊羊）：充满了欢喜的神色或气氛。

３、洋洋(羊羊)得意：形容得意时神气十足的姿态。

４、扬(羊)眉吐气：扬起眉头，吐出怨气。形容摆脱了长期受压状 态。

５、峨峨洋洋(羊羊)：本来用以形容音乐高亢奔放。现在用以形容欢乐之态。

祝福各位同学，羊年三“羊”开泰，每天喜气“羊羊”，事业飞“羊”，“羊羊”得意，万事顺心!

不能动用扫帚，否则会扫走运气、破财。

みなさん　こんにちは。

今日は春節ですね。

新橋校のカウンターも少しだけ春節の雰囲気を漂わせておりますwww

さて、今日レッスンをご受講された方には、ささやかながら紅包hóngbāoをお配り致します。

当日予約も可能です。ご希望の方は、0120-808-484までご連絡下さいませ♪

たくさんの福が訪れますように・・・

本日（2/19）は、15：30、17:30、18:30、19:30、20:00、のお時間帯にて体験レッスンの

ご案内が可能です。

コース説明会は全てのお時間帯にてご案内が可能です。

ご希望の方は、お気軽に0120-808-484までご連絡下さいませ♪

各位同学好! 上周我利用年假回了一趟老家。我的老家是有名的冰城－哈尔滨。假期短暂，不过留下了很多美好的回忆。我想分几次给大家介绍一下我的老家。

日记1：冰糖葫芦

我的同龄人对于冰糖葫芦的感情可以说是不言而喻的。在物质贫乏的年

代，寒冷的冬日,吃上一串酸甜的山楂糖葫芦，对我们来说真是妙不可言的

美食。 今年冬天的哈尔滨和往年相比气温相对较高(零下15度左右＾＾)，

所以晚上出去散了散步，在中央大街附近发现了冰糖葫芦的小摊儿，勾起

了很多旧时的回忆。迫不及待地买了一串黑枣糖葫芦。第一张照片是我的

发小在哈尔滨的街头品尝黑枣糖葫芦的画面。其他几张照片是各种种类的

冰糖葫芦，除了传统的山楂以外，还增加了橘子、黑枣、香蕉、猕猴桃等

等。 怎么样看了这篇博客，你想不想来冰城的街头品尝品尝北方小吃－冰

糖葫芦呢?

不言而喻：bù yán ěr yù   不需要语言表达，也能互相明白对方的想法。

妙不可言：miào bù kě yán   美妙得不能用语言来表达。

发小：fà xiǎo  从小就认识的朋友，如果都是女性的话，现在也说“闺  蜜”(guī mì)。