月: 2018年10月
各位同学晚上好!这里是新桥校。
祝大家万圣节快乐!
ただ今12月のスケジュールを公開致しました♪
自由予約制の皆様、レッスンの振替をしたい皆様、
「こちら」よりご予約・ご変更をお願い致します。
11月也请大家按时来学校上课,努力学习中文!
各位同学,下午好!这里是新桥校。
今天的【中文学习角】栏目,一起来看一段新闻。
大家都知道安倍首相正在访问中国,老师在环球网上看到了一篇有关安倍首相访华的短文,和大家共享一下,学习一下安倍首相的推文。
「据日本时事通信社25日报道,当地时间25日下午12时44分,日本首相安倍晋三乘专机启程前往中国访问。
临行前,安倍发了一条推特。他在推文中说:“羽田机场的蓝天。已经有七年没正式访问中国了。虽然存在着种种的问题,但也正因此,首脑们才更应该敞开心扉,坦率地讲出心声。借此次机会,我想把日中关系推进到新的阶段。” (羽田空港は抜けるような青空です。中国への公式訪問は7年ぶりです。様々な課題がありますが、だからこそ、首脳同士がまさに胸襟を開いて、率直に、本音で語り合う。そのことによって、日中関係を新たな段階へと押し上げていきたいと考えています) 」
新桥校的老师们衷心希望中文学习者能越来越多,日中的关系越来越好!
同学们好!这里是新桥校。
金秋十月,天气不冷也不热,特别舒服。
在日本大家都说秋天是学习的季节,在中国的南方大家说又到了吃大闸蟹的季节了。
各位同学吃过大闸蟹吗?今天就让张老师给我们介绍一下大闸蟹吧!
秋天是吃螃蟹的最佳时节。在中国,最有名的便是阳澄湖大闸蟹。阳澄湖大闸蟹是江苏省苏州市的特产,也是中国家喻户晓的有名产品。
阳澄湖大闸蟹有很多特征。比如体型大、肉质鲜嫩等等。另外,和大多螃蟹不同的是,它的蟹钳上有金色的毛,壳呈青色,肚子呈白色。
大闸蟹的营养价值也很高。富含多种维生素。例如其维生素B2的含量是普通肉类的2至6倍。蛋白质和脂肪的含量也很高。
在中国,吃大闸蟹的文化已经有千年之久。比如唐朝诗人唐彦谦的诗《蟹》中写到“充盘煮熟堆琳琅,橙膏酱渫调堪尝。一斗臂开红玉满,双螯拶出琼酥香。”这正是对大闸蟹美味的真实写照。
一瓶老酒,一盘美味的大闸蟹,记载着千千万万中国人与老友之间的美好时光。
秋は上海蟹が一番おいしい季節です。阳澄湖産の上海蟹は中国において最も有名です。蘇州原産の名物です。
阳澄湖産の上海蟹は色々な特徴があります。体型が大きい、肉が柔らかいなど。そして、多くの蟹と違うのは、親爪のほうに金色の毛が入っていることです。殻の色は濃く、お腹は真っ白というのも特徴です。
上海蟹の栄養価値も高いです。ビタミンB2は普通の肉より2から6倍高く、タンパク質や脂肪もたくさん含まれます。
中国では、上海蟹を食べる文化は1000年以上あり、唐詩にもその姿がありました。美味しい酒に上海蟹、これは多くの中国人にとって、友達と過ごすいい時間の証しです。
無料体験レッスンの申込は随時受付しております!
【こちら】どうぞ。
大家好!新橋校です。
今日は「重陽」についてお話ししたいと思います。
「重陽」は、日本では9月9日のことだそうです。中国では、旧暦の9月9日で、毎年違います。今年は来週水曜日、10月17日になります。
さて、新橋校の張 先生が「重陽節」についてまとめてくれましたので、どうぞご覧になってください。
在中国,每年的农历九月九日是传统节日——重阳节。今年的重阳节是阴历10月17日,马上就要到来。
重阳节的历史十分久远。关于它的起源有很多说法,人说它最早出现在《易经》。因为《易经》中认为九是最大的数字,所以象征着生命长久和健康长寿。中国人认为重阳节是一个吉祥的日子。另外,在民间有很多庆祝重阳节的方式,比如踩高跷、晒秋和赏菊等等。
重阳节与除夕、清明和中元并称中国传统四大祭祖节日。九有长寿的寓意,所以寄托着一代代中国人对老人的祝福。
中国では、毎年の陰暦九月九日は伝統的な祝日―重陽です。今年の重陽はまもなく、十月十七日に来ます。
重陽は吉祥な祝日で、歴史はかなり長いです。その源についていくつかの説がありますが、一般的に『易経』からはじまるといわれています。『易経』では、9は最大の数字なので、長生きを象徴します。そして、民間では、重陽に向けて、高足踊りやお花見などが行われています。
重陽、除夕(大晦日)、清明と中元は中国の四大祭祀祝日です。重陽は長生きを象徴し、お年寄りの人への祝福を託しています。
♪最後に生徒のS様の撮影作品をご一緒に鑑賞しましょう♪
多么漂亮的荷花啊!谢谢S先生!也谢谢张老师!
祝大家明天度过一个愉快而充实的周日!下周再见^^
大家好!ハオ新橋校です。
本日は新橋校のグループクラスの開講時間についてご案内いたします。
上記の11クラス、全部受講生を募集中です!!!
1クラス6名までの中規模クラスです。仲間と一緒に楽しく中国語の上達を目指している方、長期的な計画で中国語の習得を目指している方にお薦めです!!!
レッスン見学を随時に受付しております。お電話0120-808ー484までお問い合わせをお願い致します。
★無料体験レッスンの申込はこちらどうぞ★
在中国有句俗话,叫“笑一笑十年少”。意思就是笑一下可以让人看起来年轻十岁呢。看来我们真的要笑口常开啊!
中国に「笑一笑十年少」という俗語があります。一回笑うと10歳若返りするという意味です。本当に笑わなきゃ~~~
从这次开始我们新桥校的博客开启新栏目连载ー“开心一笑”。每次为大家介绍一个中国的笑话,希望大家能在笑一笑的同时,提高中文阅读理解水平。
今回から新橋のブログに新しいコラム「開心一笑」が始まりました。皆さんに中国語の笑い話を紹介します。楽しんでいただける当時に、中国語の読解力、理解力も上達できるのを期待しております♪♪♪
努力提高中文水平!!!
さて、今回の笑話をご覧になってください。
看懂了吗?笑出来了吗?请没看懂的同学,来学校时问问老师吧。
無料体験レッスンの申込を随時に受付しております。こちらの「フォーム」からどうぞ。
ご来校をお待ちしております。
大家好!
新橋校では、ゼロからスタートの方の、グループレッスン【レベル①クラス】の受講生を募集中です!!!
クラスメイトと一緒に、楽しく中国語を学びながら上達したいという方にお勧め♪♪♪
~10/31:しっかり身につくマンツーマンレッスンで発音・数量を集中学習!
11/6~:グループスタート!
【スケジュール】
発音・数量:自由予約制ですので、ご相談の上決めさせていただきます。
グループ:毎週火曜日20:00~20:50
【定員】6名
【教材】ハオオリジナル教材
【ご受講料】
〇半年コース ¥63,720(発音マンツーマン5回+グループ24回)
〇1コース ¥99,360(発音マンツーマン5回+グループ48回)
*システム管理費、教材費を別途ご負担頂きます。
ご興味のある方はお気軽にお問い合わせくださいませ♫
TEL:0120-808-484。
無料体験レッスンも随時受付しております。【こちらから】
大家好!新橋校です。今年も残すところあと3カ月となりました。早いですねぇ~。
中国語学習において2018年の目標を達成できますでしょうか?中検とHSKの申込がまだ間に合いますので、気合を入れてチャレンジしてみませんか?
さて、まず一緒に10月の目標を作りましょう♪
固定制の皆様:
☆休まずに計画通り毎週ご受講します☆
自由予約制の皆様:
☆ご受講ペースをきちんと保ちます☆
11月のスケジュールを公開致しました。「振替したい」方、自由予約制の方々、11月のレッスンを「こちら」よりご予約していただけるようにお願い致します。
★「当日予約」も随時に受付しております。0120-808-484までどうぞ。
皆様のご来校を楽しみにしております♪♪♪