★「上達」にあたる中国語を覚えましょう★
大家好！ハオ新橋校です。
今日も暑いですね。皆さんは教室に入った途端に「热死了！」「教室里真凉快啊！」、帰りの際に「不想去外面」と言っています。
今日は中国語学習する時間です。日本語の「上達」に当たる中国語について一緒に勉強しましょう♪
「上達」は①技能が進んで、上手くなること、②上の方に達し通ずることを意味しますね。
②の意味では中国語の「上达」と同じです。つまり下の状況や意見を上司や上の部署に報告し、伝えるという意味を表します。よく「下情上达」と言います。
一方①の中国語訳には「进步」「长进」「上进」が適切です。
例えば、
１、他的中文进步很快。(彼は中国語の上達が早い)
２、这个孩子最近学习有长进。(この子は最近勉強が上達した)
中国語の学習において上達が速い人もいれば、遅い人もいますので、弛まず続けて努力すれば、「中国語の達人」になる夢が必ず実現できます。
同学们，一起努力吧，坚持就是力量！