ハオ中国語アカデミー 中国語&台湾華語
新橋校
新橋校

新橋校ブログ新橋校ブログ

新橋校の日々の様子やコラムをお届けします。

《我朋友的合唱表演会》(I.T様の作文)

大家好!ハオ中国語アカデミー新橋校です。

本日は新橋校の在校生、I.T様の作文を紹介致します。I.T様は現在マンツーマンのレッスンにご通学されていらっしゃいます。

それでは、I.T様の作文をどうぞ。

✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿

                   《我朋友的合唱表演会》

  有一天,我的朋友佐田小姐对我说:“1月29号的晚上你有没有事?如果没有的话,请来看我的合唱团表演会。”因为她很聪明,很幽默,所以我很喜欢她。我是她最好的朋友。事实上,我那天没有安排。即使有安排,我也会改变安排去她的表演会。她还邀请了一个朋友青木小姐。当天早上我对青木小姐说:“今天我想先在百货店给佐田小姐买礼物,然后再去那里。”青木小姐对我说:“给佐田小姐买礼物是好事。算我一个。”

   五点半左右我做完了工作,去伊势丹买了一瓶香槟酒。它的价格是7000日元。买了礼物以后,我去表演会会场。六点半左右我到了,六点五十分左右青木小姐也到了。

  表演会七点开始。第一和第二个表演只有曲子没有合唱。第二个曲子完了以后有十五分钟的休息时间。第三和第四个曲子是乐团和合唱团一起表演的。在舞台上我看见了佐田小姐的时候,我很高兴。事实上,她们的表演非常好。虽然合唱团不是专业的歌手,可是她们唱歌唱得非常有力,和专业歌手们唱得一样。青木小姐也和我有一样的感想。

  表演会结束后,我们三个人一起吃了饭。青木小姐和我先到了餐厅,青木小姐给了我买礼物的钱。她要给我3500日元,可是她没有3500日元。于是她给了我5500日元,我没有2000日元,我们决定买单的时候我还给她2000日元。

  佐田小姐来了以后,我们一边说表演会的感想,一边喝酒,开心地聊天儿。买单的时候,价格大概是13000日元。青木小姐和我AA制,都交了10000日元。餐厅的服务员找给我们大概7000日元。那时我算错了。我要给青木小姐5500日元,但是我只给了她2000日元。

  第二天早上我发现自己算错了,给青木小姐发了电子邮件说:“对不起。昨天我算错了。下次我们见面的时候,我再给你3500日元。“

✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿

I.T様はとてもすばらしい文章を書きました!

I.T様は以下の教材を使って勉強していらっしゃいます。進歩③』でございます。

ご興味のある方はhao-shinbashi@haonet.co.jp

若しくは 0120808484 まで。ご来校をお待ちしております。


当校では台湾式中国語体験レッスンの受付をしていますよ!

まずはお気軽に!台湾華語(台湾式中国語)の無料体験レッスン

【こちらのリンク】からお申し込みください。

 

中国語簡体字の体験レッスンのお申込みも随時に受付しております。

こちらの「フォーム」からどうぞ。

みなさまのご来校をお待ちしております。

最近チェックしたスクール