30年の間、様変わりした言葉達~
みなさん、ハオ中国語アカデミー新橋校の千です。
今年は2021年ですよね。時の経つのは早いもんですね。
2000年と言っても、もう20年前の話です。
90年代となると、もう30年前になりますね。
今日はこの30年近くの間、もう「様変わり」した中国語の単語達をご紹介します。
1)美女:从惊艳到性别
昔は「美女」といえば、それは本当の美人さんを指していました。今は女性を気軽に呼ぶ時、使う言葉になっています。年齢にも関係なく使っている場面も多いのです。
2)老板:从稀有到遍地
改革開放政策を始めたばかりの80年代では、「老板」という呼びは珍しかったものでした。今は、屋台の店主ではなく、店員さんにも使えたりします。
3)粉丝:从食品到人类
「粉丝」は昔は「春雨」などの指す食品の名前、今はファンを指す言葉、つまり人間を指す言葉になりました。
本当に、言葉って面白いですね^^
☆-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-☆
説明会&無料体験 ご予約受付中!
☆-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-☆