中国流行語「潤了」
大家好！
みなさん、こんにちは！
ハオ中国アカデミー新橋校の千でございます。
最近は、気温のアップダウンに少しついていけない気がします。
みなさんもお体には本当に気をつけましょうね。
今日は中国の最近流行語を一つご紹介します。
先日三連休の時、家族と久しぶりに遊びに出かけたので、その写真をWechat（中国で一番よくつかわれるいるインスタントメッセンジャーです）にアップしたら、友達に「润了（rùn le），真好！」と言われたのです。
「え～何の意味？新しい単語じゃん～」と思い、急ぎ調べてみることにしたのです。
そうしたら、なんと、「润了」は、「溜了（liū le）（撤収する） 跑了（pǎo le）（逃げる）」という意味として使われていて、英語の「run」の音から来ているようです。例えば、海外に移民されている、という時に、「你润了啊！」という風に使えるようです。
ちなみに「润」は、中国語での元々の意味は「潤っている」という意味もありますので、そういう意味も込めての、流行語のようです。
今日は中国流行語の紹介でした。
ではまた次回に＾＾
今なら入学金半額！
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
説明会＆無料体験 ご予約受付中！
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
中国語＆台湾華語スクール
ハオ中国語アカデミー【新橋校】
📞 03－5157－3222
メール: hao-shinbashi@haonet.co.jp
受付時間：平日13時～22時、土曜日10時～19時、
日祝はレッスンのみ（受付は行っていません）
JR新橋駅日比谷口(SL広場)から外堀通りを虎ノ門方面に徒歩3分
