简简单单说中文(中国語言い回し術)
大家好!
皆さん、こんにちは!
ハオ中国語アカデミー新橋校でございます。
今日は少し違う角度から中国語学習の話をしようと思います。
中国語をお勉強されるときに、発音の勉強が修了すると、日常会話などの勉強に入りますが、すぐ「没有时间,没有空」という言葉を勉強しますよね。
相手の提案などを一回断るときに便利な言葉ですが、
実はもっと使う頻度が多い言葉があります。
「没有空(時間がない)」を「不好意思,有点急事(すみません、ちょっと用事があって)」と言い換えることです^^
把“没空儿”说成 “不好意思,有点儿急事儿”。
例:
Q:周末一起去看电影吧!(週末一緒に映画を見に行こう)
A:没空儿。(時間がない) ←行きたくない、不機嫌な感じ
Q:······
例:
Q:周末一起去看电影吧!(週末一緒に映画を見に行こう)
A:不好意思,有点儿急事儿。(ごめんなさい、ちょっと用事があるので)
←比較的に丁寧な断り方
Q:太遗憾了。(本当に残念だね)
いかがでしょうか。
ではまた次にお目にかかります~
ハオ新橋校で中国語・台湾華語を始めたい方は、
まず無料体験レッスンをおすすめ致します
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
説明会&無料体験 ご予約受付中!
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆