生徒様の作文
名古屋发展为旅游胜地
Míng gǔ wū fā zhǎng wéi lǚ yóu shèng dì
现在日本在旅游事业方面下了很多功夫。
Xián zài Rì běn zài lǚ yóu shì yè fāng miàn xià le hěn duō gōng fu
今年盂兰盆节的时候，我去了名古屋观光。
Jīn nián Yú lán péng jié de shí hou ，wǒ qù le Míng gǔ wū guān guāng
离上次在名古屋观光已经很长时间了。
Lí shàngcì zài Mínggǔwū guān guāng yǐ jīng hěn cháng shí jiān le
中国人常常说，熟悉的地方没有风景。
Zhōngguórén chángchángshuō，shūxī de dì fāng méi yǒu fēng jǐng
我在名古屋住了8年，所以我觉得在那里已经没有所谓的风景了。
Wǒ zài Míng gǔ wū zhù le bā nián suǒ yi wǒ jué de zài nà li yǐ jīng méi yǒu suǒ wèi de fēng jǐng le
我先去了名古屋市市政博物馆。大概十五年前我姐姐的婚礼在那里举行了。
Wǒ xiān qu le Míng gǔ wū shì shì zhèng bówù guǎn Dà gài shí wǔ nián qián wǒ jiě jie de hūn li zài nà li jǔ xíng le
来到这个地方让我回忆起了很多往事。
Lái dào zhè ge dì fang ràng wǒ huí yì qǐ le hěn duō wǎng shì
那时在那里我还没看到什么好玩儿的。
Nà shí zài nà li wǒ hái méi kàn dào shénme hǎowánr de
这次在那里我看到了以前的法院，也学了名古屋的历史，在学校的时候我还没学过那段历史，我觉得很有意义。
Zhè cì zài nà li wǒ kàn dào le yǐ qián de fǎ yuàn，yě xué le Míng gǔ wū de lì shǐ，zài xué xiào de shí hou wǒ hái méi xuéguo nà duàn lì shǐ，wǒ jué de hěn yǒu yi yì
然后，我去了电视塔。
Rán hòu ，wǒ qù le diàn shì tǎ
以前没有什么特点，所以我没有兴趣。
Yǐ qián méi yǒu shén me tè diǎn，suǒ yi wǒ méi you xìng qù
但是现在它变成了名古屋的观光胜地。
Dàn Shì xiàn zài tā biànchéng le Míng gǔ wū de guān guāng shèngdì
夜里它像钻石那样发出光芒，很漂亮。
Yè li tā xiàng zuàn shí nàyàng fāchū guānmáng ，hěn piào liang
这次我发现了新的名古屋，但是我觉得有点儿寂寞。
Zhè cì wǒ fā xiàn le xīn de Míng gǔ wū dàn shì wǒ jué de yǒu diǎnr jì mò
我的故乡 变成了我不熟悉的地方。
Wǒ de gù xiāng biànchéngle wǒ bù shú xi de dì fang
但是我也很高兴我能向朋友有自信地介绍我的故乡，作为 能开心地去玩儿的地方。
Dàn shi wǒ yě hěn gāoxìng wǒ néng xiàng péng you yǒuzìxìng de jiè shào wǒ de gù xiāng， zuò wéi néng kāi xīn de qù wánr de dìfang
