生徒様の作文
大家好！
前回に引き続き、生徒様の作文です！
今回の作文は来年の抱負としてもいいのでは？と思えるとても素敵な内容です！
[中国語 作文]
Kàn zhe yīn tè wǎng fā xiàn le nèi róng hěn hǎo de wén zhāng
看着因特网发现了内容很好的文章。
Yùn hǎo de rén bú shi tiān shēng hǎo yùn, ér shì yòng zì jǐ de lì liang kāi yùn
运好的人不是天生好运, 而是用自己的力量开运。
Cóng jīn tián kāi shǐ nǐ yě jiāo hǎo yùn Xìng yùn de rén jué duì zuò de qī jiàn shì
从今天开始你也交好运！幸运的人绝对做的7件事。
Hé jī jí de rén shuō huà
① 和积极的人说话。
Bù káo lǜ guò duō
② 不考虑过多。
Bù yào tuī chí
③ 不要推迟
Bú jù jué
④ 不拒绝
Yóu hào qí xīn
⑤ 有好奇心
Dà fāng
⑥ 大方
Xǐ huān zì ji de shì
⑦ 喜欢自己的事
Wǒ zhè xié shì jī hū dōu shí jiàn zhe
我这些事几乎都实践着。
Wǒ yǐ hòu yě xiǎng nǔ lì zhuā zhù hǎo yùn
我以后也想努力抓住好运。
[日本語訳]
インターネットを見ていていい内容の文を見つけました。
運のいい人は生まれつき運がいいわけではありません。
運を自分の力で開いているのです。
今日からあなたも強運に！ラッキーな人なら絶対している７つの事。
①ポジティブなと話す
②考え過ぎない
③後回しにしない
④断らない
⑤好奇心を持つ
⑥気前がいい
⑦自分のことを好きになる
私はこれらの事をほとんど実践しでいます。
これからも努力していい運をつかみたいと思います。