ハオ中国語アカデミー 中国語&台湾華語
梅田校
梅田校

梅田校ブログ梅田校ブログ

梅田校の日々の様子やコラムをお届けします。

“地震西瓜虫”

大家好!我是三好老师^^

大家一定知道日本是一个地震频发的国家吧。
今天我来介绍给大家一首歌曲,名字叫 “地震西瓜虫(地震だんごむし)“ 。
西瓜虫察觉到危险的时候立即把自己的身子卷起来保护自己。
通过这首歌,小孩儿们能够轻松愉快地学会西瓜虫的姿势。
地震来袭时,家长或老师一喊 ”西瓜虫!”,孩子们就做这个姿势来保护自己。
那么,我们一起来学习 西瓜虫的姿势吧。

《地震西瓜虫(地震だんご虫)》
ぐらぐら ゆらゆら 地震、地震!
摇摇晃晃 晃晃荡荡 要是周围摇晃起来了

あわてないで さわがないで
千万别惊慌,也别吵闹

ぐるぐる 周りを 見回して
环视一下四周

おちてこない たおれてこない場所を みつけよう
找个不会有东西掉下来倒下来的地方

まるまるまる

圆圆圆

おしり向けて ひざをつけて だんごむし
双膝触地 屁股朝上 西瓜虫

両手のひら あたま守って
两只手掌 护着脑袋

だんごむし
西瓜虫

dangomushi

最近チェックしたスクール