梅田校ブログ

大家好，我是梅田校的崔老师。

今天我们要来说一说“疼”和“痛”这两个词。
相信大家一定都见过它们吧！在课本中，这两个词的意思都解释为“痛い”。
那么具体的区别是什么呢？用法又有哪些不同呢？
让我们一起来看一看吧。
“疼”和“痛”本身的意思都是肉体的疼痛，比如我们可以说：

“我的喉咙疼/痛得要命。”

但“痛”不光可以指肉体，还可以指精神上的悲伤或哀痛。比如：

“他的一句话深深地刺痛了我们。”

而“疼”则不可以形容精神上的感觉。

那么我们再来看一看这两个词的引申义。
“疼”还有一个另外的意思是“疼爱，宠爱”。作动词。比如：

“奶奶很疼孙女，孙女想玩什么，就陪她玩什么。”

 
而“痛”也有其他的意思，像“尽兴，极其，彻底”等。作副词。比如：

“痛痛快快地喝吧！”

怎么样，大家都明白了吗？
如果有什么疑问或者有趣的想法，随时欢迎大家到学校来问我们。
那么我们下次见吧！

★【中国語無料体験レッスンのお申込は、こちらからどうぞ！】