ハオ中国語アカデミー 中国語&台湾華語
梅田校
梅田校

梅田校ブログ梅田校ブログ

梅田校の日々の様子やコラムをお届けします。

学生優秀作文鑑賞

大家好。

我是王丽老师。

今天跟大家分享(fen xiang  第一声 第三声 シェアーする)一篇学生作文。

 

从前,有一个很认真的儿子每天都工作,但是一直很穷。他想给他的父亲买酒喝,不过没有钱。

有一天,这个人在山里砍树,听见了流水的声音,他找去那个地方,发现了一条小瀧(shuang  第一声 滝),他尝了尝,是酒。

他很吃惊,高兴地带上了一些回家。父亲很高兴,和邻居喝完了。立刻,村里的人都知道了这件事,大家都去这条小瀧打酒,不过打到的都是水。大家都说他说谎。但是,他打回来的真的是酒。或许是每天他拼命地照顾父亲,感动了神仙,把水变成了酒。

后来,大家把这条小瀧叫做“养老乃瀧”。               

                              

 

这篇作文改编自(gai bian 第三声 第一声編集する)日本一个古老传说。

大家应猜到(cai dao 第一声 第四声 当たる)了吧。

这位学生学了3年左右了,非常努力,学得很好。

大家也请加油啊!!

 

 ★【中国語無料体験レッスンのお申込は、こちらからどうぞ!】    

 

最近チェックしたスクール