漢方の治療法、やったことはありますか？
大家好！我是崔老师。
今天我想给大家介绍几个中医的治疗方法，
正好最近我的一个学生上课时也在学相关的内容，
让我们一起看看吧！
こんにちは！梅田校の崔です。
今日は漢方の治療法をいくつか紹介したいと思います。
ちょうど最近レッスンでこれについての
内容を一緒に勉強する方がいらっしゃって、
早速見てみましょう！
推拿 tuī ná 整体、マッサージ
针灸 zhēn jiǔ 鍼灸
拔罐儿 bá guànr カッピング、吸い玉
你做过哪个呢？
崔老师小的时候做过针灸和拔罐儿，
不过印象不深了，只记得有点儿疼。
据说中医的治疗方法很有效果，
并且没有副作用（fù zuò yòng）。
你想试试哪个？
请到学校来告诉我们吧！
みなさんはやったことがありますか。
私は小さい頃に鍼灸とカッピングをやった覚えはありますが、
あまり記憶にとどまらず、ちょっと痛いのをしか覚えていません。
どれか挑戦してみたいものはありますか。
また教えてください！
★【中国語無料体験レッスンのお申込は、こちらからどうぞ！】
